الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ النِّكَاحِ
Book of Marriage
بَابُ التَّرْغِيبِ فِي حضور الإملاك وجعله يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Chapter: Encouragement to attend the marriage contract and to hold it on Friday
Hadith Number: 1575
قال عبد بن حميد: حدثنا مالك بن إسماعيل النهدي، ثنا مندل بن علي، ثنا عبد الله بن مروان، عن نعمة، عن ابيه، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من شهد إملاك رجل مسلم فكانما صام يوما في سبيل الله تعالى، واليوم بسبعمائة» .
واخرج ابو يعلى: من حديث ابن عباس رضي الله عنهما: «يوم الجمعة يوم تزويج وباءة» . ياتي إن شاء الله تعالى في بدء الخلق.
واخرج ابو يعلى: من حديث ابن عباس رضي الله عنهما: «يوم الجمعة يوم تزويج وباءة» . ياتي إن شاء الله تعالى في بدء الخلق.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever attends the marriage contract ceremony of a Muslim man, it is as if he fasted one day in the path of Allah Almighty, and that one day (in the path of Allah) is equal to seven hundred days." Furthermore, Imam Abu Ya'la recorded these words from the narration of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "Friday is a day of marriage and consummation (marital union)." The author says that, if Allah Almighty wills, this narration will be repeated in the chapter 'The Beginning of Creation'.
تخریج الحدیث: