الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ وَالْأَشْرِبَةِ
Book of Food and Drink
بَابُ الْفِطْرِ لِلصَّائِمِ المتطوع إِذَا دعي
Chapter: Breaking a voluntary fast when invited
Hadith Number: 2424
قال الطيالسي: حدثنا محمد بن ابي حميد، عن إبراهيم بن عبيد بن رفاعة، عن ابي سعيد رضي الله عنه قال: صنع رجل [طعاما ودعا رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه فقال رجل:] إني صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اخوك صنع طعاما ودعاك، افطر واقضي [يوما] مكانه.
وقال احمد بن منيع: حدثنا حماد بن خالد، ثنا محمد بن ابي حميد، عن إبراهيم بن عبيد نحوه.
وقال احمد بن منيع: حدثنا حماد بن خالد، ثنا محمد بن ابي حميد، عن إبراهيم بن عبيد نحوه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that a man prepared food and invited the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions. One man (among them) said: "I am fasting." At this the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your brother has prepared food and invited you, so break your fast and fast another day in its place."
Al-Tayalisi narrated it from Muhammad bin Abi Humayd, from Ibrahim bin Ubayd bin Rifa'ah, from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him); and Ahmad bin Mani' also narrated something similar through Hammad bin Khalid, from Muhammad bin Abi Humayd, from Ibrahim bin Ubayd.
تخریج الحدیث: