الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الطِّبِّ
Book of Medicine
بَابُ القسط
Chapter: Costus
Hadith Number: 2441
قال ابو بكر: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن ابي سفيان، عن جابر رضي الله عنه، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم على ام سلمة رضي الله عنها، وعندها صبي ينبعث منخراه دما، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ما هذا؟» قالوا: به العذرة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «علام تعذبن اولادكن، إنما يكفي إحداكن ان تاخذ قسطا هنديا، فتحكه بماء سبع مرات، ثم توجره إياه» قال: ففعلوا فبرا.
إسناده حسن.
إسناده حسن.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) came to the house of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), and there was a child there whose nostrils were flowing with blood. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is this?" The people said that he was suffering from 'udhrah (inflammation and pain of the throat). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why do you torment your children? It is enough for one of you to take Indian costus (qust hindi, a herb), rub it with water seven times, and then drip it (into the child's mouth) as medicine." The narrator said: So they did that, and the child recovered.
Its chain is hasan.
تخریج الحدیث: