الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Book of Heart-Softening Reports
بَابُ الضيق عَلَى المؤمن فِي الدنيا
Chapter: Hardship for the believer in this world
Show diacritics
Hadith Number: 3137
قال ابو يعلى: حدثنا ابو موسى إسحاق بن إبراهيم الهروي، وابو معمر قالا: ثنا سعيد بن محمد الوراق، ثنا موسى الجهني، عن زيد بن وهب، عن عطية بن عامر الجهني قال: سمعت سلمان رضي الله عنه يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «‏‏‏‏يا سلمان، إن الدنيا سجن المؤمن وجنة الكافر» ‏‏‏‏.
Atiyyah bin Amir al-Juhani (may Allah have mercy on him) narrates: I heard Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) say: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "O Salman! Indeed, this world is a prison for the believer and a paradise (-like place) for the disbeliever." Musnad Abi Ya'la: 3137. Its chain contains Sa'id bin Muhammad al-Warraq, a da'if (weak) narrator; however, the original text of this hadith is sahih and established, since it is narrated in Sahih Muslim (2956) from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation