الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
سورة إِذَا السماء انشقت
Surah Idha al-Sama'u Inshaqqat
Hadith Number: 3778
قال مسدد: حدثنا يحيى، عن علي بن سويد، حدثني ابو رافع، قال: صليت خلف عمر - رضي الله عنه - العشاء، فقرا: إذا السماء انشقت فسجد فيها.
It is narrated from Abu Rafi' that he said: "I prayed the Isha prayer behind Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him), and he recited the surah 'When the sky is split open' [Surah al-Inshiqaq: 1] and prostrated during it (at the verse of prostration)."
Imam Musaddad (may Allah have mercy on him) recorded this report through Yahya bin Sa'id al-Qattan and Ali bin Suwayd.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3779
وقال احمد بن منيع: حدثنا هشيم، ثنا ابو بشر، عن مجاهد، عن ابن عباس - رضي الله عنهما -: لتركبن طبقا عن طبق قال - يعني نبيكم صلى الله عليه وسلم - يقول: حالا بعد حال.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the noble saying of Allah Almighty "You will surely pass from stage to stage" [Surah al-Inshiqaq: 19] that he said (explaining its meaning): "It refers to your Prophet (peace and blessings be upon him) (the various stages of his blessed life)", and in its explanation he (peace and blessings be upon him) says that its meaning is "(moving) from one state to another and from one condition to another".
Imam Ahmad bin Mani' transmitted this report in his Musnad, and all its narrators are thiqat (trustworthy), while a report of similar meaning is also found in al-Bukhari.
تخریج الحدیث: