الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
باب في فضل قراءة القرآن
Chapter: Virtue of reciting the Quran
Hadith Number: 595
حدثنا فضيل بن محمد الملطي، ثنا ابو نعيم، ثنا عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي، (ح) وحدثنا معاذ بن المثنى، حدثنا مسدد، ثنا قران بن تمام، (ح) وحدثنا الحسين إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا وكيع، قالا: ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن يعلى الطائفي، عن عثمان بن عبد الله بن اوس الثقفي، عن جده اوس بن حذيفة، قال: قدمنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وفد ثقيف، فانزلنا عليه في قبة له، فنزل إخواننا من الاحلاف على المغيرة بن شعبة، فكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ياتينا بعد العشاء فيحدثنا، وكان اكثر حديثه تشكية قريش، ويقول: ولا سواء كنا بمكة مستذلين مستضعفين، فلما اتينا المدينة كانت الحرب سجالا علينا ولنا فابطا علينا ذات ليلة، فاطول، فقلنا: يا رسول الله لقد ابطات، فقال: " إنه طرا علي حزبي من القرآن، فكرهت ان اخرج حتى اقضيه " فسالنا اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: كيف كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يحزب القرآن؟ فقالوا: كان يحزبه ثلاثا، وخمسا، وسبعا، وتسعا، وإحدى عشرة، وثلاث عشرة، وحزب المفصل.
Sayyiduna Aws bin Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as the delegation of Thaqif, and we were lodged with him (peace and blessings be upon him) in a tent of his, while our allied brothers (of al-Ahlaf) stayed with al-Mughirah bin Shu'bah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would come to us after Isha and talk with us, and most of his (peace and blessings be upon him) talk was complaining about Quraysh. He (peace and blessings be upon him) would say: "We and they are not equal: we were humiliated and weak in Makkah; then when we came to Madinah, the war went by turns, sometimes against us and sometimes in our favour." One night he (peace and blessings be upon him) was late in coming to us, and very late, so we said: O Messenger of Allah! You are late. He (peace and blessings be upon him) said: "My hizb (daily portion) of the Qur'an remained due upon me, and I disliked going out without completing it." The narrator said: We asked the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): How did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) divide the Qur'an into portions (hizbs)? They said: He (peace and blessings be upon him) divided it into (portions of) three, five, seven, nine, eleven and thirteen (surahs), and the portion of the Mufassal.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 596
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عمر بن محمد بن الحسن الاسدي، ثنا ابي، حدثنا سفيان، عن عثمان بن عبد الله، عن اوس بن حذيفة، قال: قدمنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ياتينا كل ليلة فيحدثنا، فابطا علينا ليلة، فقلنا له: ما شانك؟ فقال: طرا علي جزء من القرآن، فاحببت ان لا اخرج حتى اقضيه.
Sayyiduna Aws bin Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would come to us every night and talk with us. One night he (peace and blessings be upon him) was late, so we said: What happened to you? He (peace and blessings be upon him) said: "A portion of the Qur'an remained due upon me, and I wished not to go out without completing it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 597
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، ثنا ابي، (ح) وحدثنا عبدان بن احمد، ثنا دحيم الدمشقي، ثنا مروان بن معاوية، ثنا ابو سعيد بن عون المكي، عن عثمان بن عبد الله بن اوس الثقفي، عن جده، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: قراءة الرجل القرآن في غير المصحف الف درجة، وقراءته في المصحف يضاعف على ذلك إلى الفي درجة.
Sayyiduna Aws al-Thaqafi (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man's recitation of the Qur'an from memory (carries the reward of) a thousand degrees, and his recitation looking into the mushaf is double that, up to two thousand degrees."
تخریج الحدیث: