الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
أوس بن الحدثان النصري أبو مالك بن أوس رضي الله عنه " وهو أوس بن الحدثان بن عوف بن ربيعة بن سعد بن يربوع بن واثلة بن دهمان بن نصر بن معاوية بن بكر "
Aws bin al-Hadathan al-Nasri, father of Malik bin Aws (may Allah be pleased with him): he is Aws bin al-Hadathan bin Awf bin Rabi'ah bin Sa'd bin Yarbu bin Wathilah bin Dahman bin Nasr bin Mu'awiyah bin Bakr
Hadith Number: 608
حدثنا احمد بن علي البربهاري، ثنا محمد بن سابق، ثنا إبراهيم بن طهمان، عن ابي الزبير، عن ابن كعب بن مالك، عن ابيه، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعثه واوس بن الحدثان في ايام التشريق، فناديا ان: لا يدخل الجنة إلا مؤمن، وايام منى ايام اكل وشرب.
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent him and Sayyiduna Aws bin al-Hadathan (may Allah be pleased with him) during the days of Tashriq, and the two of them announced: "None will enter Paradise except a believer, and the days of Mina are days of eating and drinking."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 609
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا شعثم بن اصيل، (ح) وحدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا زيد بن اخزم، قالا: ثنا محمد بن بكر البرساني، ثنا عمر بن اصبهان، عن الزهري، عن مالك بن اوس بن الحدثان، عن ابيه، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: اخرجوا صدقة الفطر صاعا من طعام وكان طعامنا يومئذ البر والتمر والزبيب هذا لفظ زيد بن اخزم، وقال شعثم: " وكان طعامنا يومئذ التمر والزبيب والاقط.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (صهبان)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (صهبان)
It is narrated from Sayyiduna Aws bin al-Hadathan (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give the charity of breaking the fast (sadaqat al-fitr) as one sa' of food." And our food at that time was wheat, dates and raisins.
These are the words of Zayd bin Akhzam, while Sha'tham said: "And our food at that time was dates, raisins and dried curd (aqit)."
تخریج الحدیث: