الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
أوس بن خولي الأنصاري يكنى أبا ليلى، بدري
Aws bin Khawli al-Ansari (may Allah be pleased with him), his kunyah was Abu Layla, a participant in Badr
Hadith Number: 622
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عوف بن الخزرج: اوس بن عبد الله بن الحارث بن خولي ".
Ibn Shihab, in naming those of the Ansar who were present at Badr, then of Banu Awf bin al-Khazraj, mentions: Sayyiduna Aws bin Abdullah bin al-Harith bin Khawli (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 623
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عقبة بن مكرم، انا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان الذين نزلوا قبر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الفضل، وقثم، وشقران مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، واوس بن خولي ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Those who went down into the grave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) were Sayyiduna al-Fadl, Sayyiduna Qutham, Sayyiduna Shuqran, the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Aws bin Khawli (may Allah be pleased with them).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 624
حدثنا محمد بن هشام المستملي، حدثنا علي بن المديني، ثنا وهب بن جرير بن حازم، حدثني ابي، عن محمد بن إسحاق، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس - رضي الله عنه - قال: نزل في حفرة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - علي بن ابي طالب، والفضل، وقثم ابنا العباس، وشقران مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال ابو ليلى اوس بن خولي لعلي بن ابي طالب - رضي الله عنهما -: انشدك الله وحظنا من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال علي - رضي الله عنه -: انزل، فنزل ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said: Into the grave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went down Sayyiduna Ali bin Abi Talib, Sayyiduna al-Fadl and Sayyiduna Qutham (the two sons of Abbas), and Sayyiduna Shuqran, the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them). Then Abu Layla, Sayyiduna Aws bin Khawli (may Allah be pleased with him), said to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): I adjure you by Allah, and by our share in the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Come down. So he came down.
تخریج الحدیث: