الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه
Ubaydullah bin Abi Rafi from his father
Hadith Number: 947
وبإسناده ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لعلي: والذي نفسي بيده، لولا ان يقول فيك طوائف من امتي ما قالت النصارى في عيسى ابن مريم، لقلت فيك اليوم مقالا لا تمر باحد من المسلمين إلا اخذ التراب من اثر قدميك، يطلبون به البركة.
It is narrated through the same chain that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "By the One in whose Hand is my soul, were it not for the danger that groups of my Ummah would say about you what the Christians said about Isa son of Maryam, I would say something about you today such that you would not pass by any Muslim without him taking the dust from your footprints for the sake of blessing."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 948
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا علي بن هاشم، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، عن ابيه، عن جده، قال: صلى النبي - صلى الله عليه وسلم - غداة الإثنين، وصلت خديجة - رضي الله عنها - يوم الإثنين من آخر النهار، وصلى علي يوم الثلاثاء، فمكث علي يصلي مستخفيا سبع سنين واشهرا قبل ان يصلي احد.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed on Monday morning, Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her) prayed in the last part of Monday, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) prayed on Tuesday. So Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) kept praying in secret for seven years and some months before anyone else prayed."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 949
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عباد بن يعقوب، ثنا يحيى بن يعلى، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، عن ابيه، عن جده، قال: مر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على موضع، فقال: نعم موضع الحمام هذا، فبني فيه حمام.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a place and said: 'What an excellent place this is for a bathhouse.' So a bathhouse was built there."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 950
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ضرار بن صرد، ثنا علي بن هاشم، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لعمار بن ياسر - رضي الله عنه -: تقتلك الفئة الباغية.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him): "The rebellious group will kill you."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 951
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن الحسن بن فرات، ثنا علي بن هاشم، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، ثنا عون بن عبد الله بن ابي رافع، عن ابيه، عن جده ابي رافع، قال: دخلت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو نائم او يوحى إليه، وإذا حية في جانب البيت، فكرهت ان اقتلها فاوقظه، فاضطجعت بينه وبين الحية، فإن كان شيء كان بي دونه، فاستيقظ وهو يتلو هذه الآية: إنما وليكم الله ورسوله والذين آمنوا الآية، قال: " الحمد لله " فرآني إلى جانبه، فقال: " ما اضجعك هاهنا؟ " قلت: لمكان هذه الحية، قال: " قم إليها فاقتلها " فقتلتها، فحمد الله، ثم اخذ بيدي، فقال: يا ابا رافع سيكون بعدي قوم يقاتلون عليا، حقا على الله جهادهم فمن لم يستطع جهادهم بيده فبلسانه، فمن لم يستطع بلسانه فبقلبه، ليس وراء ذلك شيء.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) said: I entered upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was asleep, or revelation was coming down to him, and suddenly there was a snake in a corner of the house. I disliked killing it and waking him (peace and blessings be upon him), so I lay down between him (peace and blessings be upon him) and the snake, so that if anything happened it would happen to me rather than to him. Then he woke up reciting this verse: "Your ally is none but Allah and His Messenger and those who have believed" [Surah al-Ma'idah: 55] , then he said: "Al-hamdu lillah (All praise is for Allah)." Then he saw me at his side and asked: "Why are you lying here?" I said: Because of this snake. He (peace and blessings be upon him) said: "Get up and kill it." So I killed it, and he (peace and blessings be upon him) praised Allah, then he took my hand and said: "O Abu Rafi'! After me there will be a people who will fight Ali. It is a right upon Allah that they be fought against: whoever cannot strive against them with his hand, then with his tongue, and whoever cannot do so with his tongue, then with his heart. Beyond that there is nothing."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 952
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا محمد بن خالد بن حرملة العبدي، ثنا إبراهيم بن عبيد الله بن ابي رافع، مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، عن ابيه، عن جده ابي رافع " ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان إذا توضا وضوءه للصلاة حرك خاتمه في إصبعه.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: "When the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution (wudu) for the prayer, he would move the ring on his finger."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 953
حدثنا احمد بن حماد بن زغبة، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا يحيى بن ايوب، عن عمارة بن غزية، حدثني المعتمر بن ابي رافع، عن ابيه، عن جده، قال: ذبح رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كبشا، ثم قال: هذا عني وعن امتي.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) slaughtered a ram, then said: "This is on behalf of me and on behalf of my Ummah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 954
حدثنا احمد بن عمرو القطراني، ثنا ابو الربيع الزهراني، ثنا حبان بن علي، عن محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، عن اخيه عبد الله بن عبيد الله بن ابي رافع، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إذا طنت اذن احدكم فليذكرني، وليصل علي، وليقل: ذكر الله بخير من ذكرني.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the ear of one of you rings, let him remember me and send blessings upon me, and let him say: May Allah remember with good the one who remembered me."
تخریج الحدیث: