الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الباء
Companions Whose Names Begin with Ba (ب)
مسروق بن الأجدع، عن بلال
Masruq bin al-Ajda from Bilal (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1093
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن معين، ثنا عثمان بن عمر، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن مسروق، عن بلال، قال: كان عندي تمر لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فوجدت ما هو خير منه صاعا بصاعين، فاشتريته واتيت به النبي - صلى الله عليه وسلم -، فقال: " ما هذا؟ " فقلت: اخذت صاعا بصاعين، فقال: رد علينا تمرنا.
Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) said: I had some dates belonging to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I found dates better than them at one sa' for two sa's. So I bought them and brought them to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "What is this?" I said: I took one sa' for two sa's. He (peace and blessings be upon him) said: "Return our dates to us."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1094
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عمر بن محمد بن الحسن، ثنا ابي، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن مسروق بن الاجدع، عن بلال، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " اطعمنا يا بلال تمرا " فقبضت له قبضات، فقال: " زدنا يا بلال " فزدته ثلاثا، فقلت: لم يبق شيء إلا شيء ادخرته للنبي - صلى الله عليه وسلم -، فقال: انفق يا بلال ولا تخش من ذي العرش إقلالا.
Masruq bin al-Ajda' narrates from Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him); Bilal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Bilal, feed us some dates." So I gave him a few handfuls. He (peace and blessings be upon him) said: "Give us more, O Bilal." So I gave him three more. I said: Nothing is left except what I have saved for the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Spend, O Bilal, and do not fear any scarcity from the Owner of the Throne."
تخریج الحدیث: