الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
الحسين بن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، يكنى أبا عبد الله ذكر مولده وصفته وهيأته رضي الله عنه وكرم الله وجهه وعن أبيه وأمه
al-Husayn bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), Abu Abdullah: his birth, description and appearance, and his father and mother
Show diacritics
Hadith Number: 2853
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا جندل بن والق، ثنا عبد الله بن الطفيل، عن ابي زيد الفقيمي، عن ابي جناب الكلبي، حدثني الجصاصون، قالوا: كنا إذا خرجنا بالليل إلى الجبانة عند مقتل الحسين رضي الله عنه، سمعنا الجن ينوحون عليه ويقولون:
مسح الرسول جبينه فله بريق في الخدود ابواه من عليا قريش جده خير الجدود ".
The plasterers (jassas) narrate: Whenever we went out at night to the graveyard near the place where Husayn (may Allah be pleased with him) was killed, we would hear the jinn lamenting over him and saying: "The Messenger (peace and blessings be upon him) passed his hand over his forehead, and so there was a radiance upon his cheeks. His parents were from the loftiest of Quraysh; his grandfather was the best of all grandfathers."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2854
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا هدبة بن خالد، حدثنا حماد بن سلمة، عن عمار بن ابي عمار، عن ام سلمة، قالت: سمعت الجن تنوح على الحسين رضي الله عنه ".
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: I heard the jinn lamenting over Husayn (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2855
حدثنا عبد الله، ثنا إبراهيم بن الحجاج، ثنا حماد بن سلمة، عن عمار، عن ميمونة، قالت: سمعت الجن تنوح على الحسين ".
Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) narrates: I heard the jinn lamenting over Husayn.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2856
حدثنا القاسم بن عباد الخطابي، ثنا سويد بن سعيد، ثنا عمرو بن ثابت، قال: قالت ام سلمة: ما سمعت نوح الجن منذ قبض النبي صلى الله عليه وسلم إلا الليلة، وما ارى ابني إلا قد قتل " - تعني الحسين رضي الله عنه - فقالت لجاريتها: " اخرجي فسلي " فاخبرت انه قد قتل، وإذا جنية تنوح:
الا يا عين فاحتفلي بجهد ومن يبكي على الشهداء بعدي على رهط تقودهم المنايا إلى متحير في ملك عبد.
Amr bin Thabit narrates that Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: "I have not heard the lamenting of the jinn since the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, except tonight, and I am certain that my son has been martyred", meaning Husayn (may Allah be pleased with him). Then she said to her slave girl: Go out and find out. She was informed that he had indeed been martyred, and at that time a female jinn was lamenting: "O eye, weep with all your strength; who will weep over the martyrs after me? Over a band whom death is leading to a bewildering dominion that is in the grip of a slave."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2857
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن الحكم بن ابي زياد، ثنا ابو الجواب، ثنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن بعجة، قال: اول ذل دخل على العرب قتل الحسين بن علي رضي الله عنه، وادعاء زياد ".
Amr bin Ba'jah narrates: The first humiliation that befell the Arabs was the killing of Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him), and Ziyad's claim to his lineage.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2858
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا احمد بن يحيى الصوفي، ثنا ابو غسان، ثنا نوح بن دراج، عن محمد بن إسحاق، عن عمر بن علي بن حسين، عن ابيه، قال: قتل الحسين بن علي رضي الله عنه وعليه دين كثير، فباع فيها علي بن حسين عين كذا وعين كذا ".
Ali bin Husayn (Zayn al-Abidin) narrates: When Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him) was martyred, he owed a great deal of debt, so Ali bin Husayn sold such-and-such property and such-and-such property to pay it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2859
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي، ثنا محمد بن بشر، ثنا سفيان، عن ابي الجحاف، عن موسى بن عمير، عن ابيه، قال: امر الحسين مناديا، فنادى: " لا يقبل معنا رجل عليه دين. فقال رجل: إن امراتي ضمنت ديني. فقال حسين رضي الله عنه: " وما ضمان امراة؟ ".
Musa bin Umayr narrates from his father: Husayn ordered a herald to announce: "No man who owes a debt should come along with us." A man said: My wife has guaranteed my debt. Husayn (may Allah be pleased with him) said: "And what is a woman's guarantee worth?"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2860
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا محمد بن عبد الرحمن بن صالح الاسدي، ثنا السري بن منصور بن عمار، عن ابيه، عن ابن لهيعة، عن ابي قبيل، قال: لما قتل الحسين بن علي رضي الله عنهما، احتزوا راسه، وقعدوا في اول مرحلة يشربون النبيذ يتحيون بالراس، فخرج عليهم قلم من حديد من حائط، فكتب بسطر دم:
اترجو امة قتلت حسينا شفاعة جده يوم الحساب
فهربوا وتركوا الراس، ثم رجعوا ".
Abu Qabil narrates: When Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was martyred, they cut off his head, and at the first halting place they sat down to drink wine (nabidh), presenting the head to one another as a greeting. Suddenly an iron pen came out of a wall and wrote this verse in blood: "Does a nation that killed Husayn hope for the intercession of his grandfather on the Day of Reckoning?" So they fled and left the head there, then they came back.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2861
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن غورك، ثنا ابو سعيد التغلبي، عن يحيى بن يمان، عن إمام لبني سليم، عن اشياخ له غزوا الروم، فنزلوا في كنيسة من كنائسهم، فقرءوا في حجر مكتوب:
ايرجو معشر قتلوا حسينا شفاعة جده يوم الحساب
فسالناهم: منذ كم بنيت هذه الكنيسة؟ قالوا: قبل ان يبعث نبيكم بثلاثمائة سنة ".
قال ابو جعفر الحضرمي: وثنا جندل بن والق، عن محمد بن غورك، ثم سمعته من محمد بن غورك.
An imam of Banu Sulaym narrates from his elders: They set out on a campaign against the Romans and stopped at one of their churches. There they read, written on a stone: "Does a group that killed Husayn hope for the intercession of his grandfather on the Day of Reckoning?" We asked them: When was this church built? They said: Three hundred years before your Prophet was sent.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2862
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، قال: سمعت احمد بن محمد بن حميد الجهمي، من ولد ابي جهم بن حذيفة، ينشد في قتل الحسين، وقال هذا الشعر لزينب بنت عقيل بن ابي طالب:
ماذا تقولون إن قال الرسول لكم ماذا فعلتم وانتم آخر الامم باهل بيتي وانصاري وذريتي منهم اسارى وقتلى ضرجوا بدم ما كان ذاك جزائي إذ نصحت لكم ان تخلفوني بسوء في ذوي رحم
فقال ابو الاسود الدؤلي: " نقول: ظلمنا انفسنا وإن لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين ".
Zakariyya bin Yahya al-Saji narrates: I heard Ahmad bin Muhammad bin Humayd al-Jahmi, who was one of the descendants of Abu Jahm bin Hudhayfah, reciting these verses about the killing of Husayn, and he said that this poetry was by Zaynab bint Aqil bin Abi Talib: "What will you answer if the Messenger (peace and blessings be upon him) asks you: What did you do, while you are the last of the nations, with my family, my helpers and my offspring, some of whom were taken captive and some killed, drenched in blood? This was not my reward, when I sincerely counselled you, that you should treat my kin badly after me." At this Abu al-Aswad al-Du'ali said: We say: "We have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy on us, we will surely be among the losers" [Al-A'raf: 23] .


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation