الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
الحكم بن الحارث السلمي
al-Hakam bin al-Harith al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3157
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا ابو كامل الجحدري، (ح). وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا محمد بن عبيد بن حساب، قالا: ثنا محمد بن حمران، ثنا عطية الرعاء، عن الحكم بن الحارث السلمي، قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في السلب، فمر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد حلت لي ناقتي وانا اضربها، فقال: لا تضربها. وقال صلى الله عليه وسلم: " حل "، فقامت فسارت مع الناس.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(الدعاء).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(الدعاء).
Sayyiduna al-Hakam bin al-Harith al-Sulami (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to oversee the spoils. Meanwhile the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by me when my she-camel had balked and I was beating her. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not beat her." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Hal" (get up and go), so she stood up and went along with the people.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3158
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا حميد بن مسعدة، (ح). وحدثنا محمد بن خالد الراسبي، ثنا محمد بن عبيد بن حساب، قالا: ثنا محمد بن حمران، عن عطية الرعاء، عن الحكم بن الحارث السلمي انه غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث غزوات، قال: قال لنا: إذا دفنتموني ورششتم على قبري الماء، فقوموا على قبري واستقبلوا القبلة وادعوا لي ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(الدعاء).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(الدعاء).
It is narrated from Sayyiduna al-Hakam bin al-Harith al-Sulami (may Allah be pleased with him) that he took part in three military expeditions with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). (The narrator Atiyyah) said: He said to us: "When you have buried me and sprinkled water on my grave, stand by my grave, face the qiblah and supplicate for me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3159
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا محمد بن عقبة السدوسي، ثنا محمد بن حمران، حدثنا عطية الرعاء، عن الحكم بن الحارث السلمي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اخذ من طريق المسلمين شبرا جاء به يحمله من سبع ارضين.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(الدعاء).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(الدعاء).
Sayyiduna al-Hakam bin al-Harith al-Sulami (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes a hand-span (of land) from the road of the Muslims will come (on the Day of Resurrection) carrying it from seven earths."
تخریج الحدیث: