الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
حرملة بن زيد الأنصاري
Harmalah bin Zayd al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3462
حدثنا محمد بن الفضل السقطي، ثنا الهيثم بن خارجة، ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن ابي ذبحة عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عمر رضي الله عنه، قال: كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ جاءه حرملة بن زيد فجلس بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، الإيمان ههنا واشار بيده إلى لسانه، والنفاق ههنا واشار بيده إلى صدره، ولا يذكر الله إلا قليلا، فسكت عنه النبي صلى الله عليه وسلم فردد ذلك عليه وسكت حرملة فاخذ النبي صلى الله عليه وسلم بطرف لسان حرملة، فقال: اللهم اجعل له لسانا صادقا، وقلبا شاكرا، وارزقه حبي وحب من يحبني وصير امره إلى الخير، فقال حرملة: يا رسول الله إن لي إخوانا منافقين كنت فيهم راسا افلا ادلك عليهم؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لا، من جاءنا كما جئتنا استغفرنا له كما استغفرنا لك، ومن اصر على ذنبه فالله اولى به، ولا تخرق على احد سترا.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when Sayyiduna Harmalah bin Zayd (may Allah be pleased with him) came to him and sat down in front of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Faith is here (and he pointed with his hand to his tongue), and hypocrisy is here (and he pointed with his hand to his chest), and he remembers Allah only a little. The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent at this, so he repeated it again and again, and Harmalah then fell silent. So the Prophet (peace and blessings be upon him) took hold of the tip of Harmalah's tongue and said: "O Allah, grant him a truthful tongue and a grateful heart, grant him love of me and love of those who love me, and turn his affair towards good." Harmalah said: O Messenger of Allah! I have some brothers who are hypocrites, and I was a leader among them; shall I not point them out to you? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No. Whoever comes to us as you have come to us, we will seek forgiveness for him just as we sought forgiveness for you; and whoever persists in his sin, then Allah has more right over his affair. And do not tear away anyone's covering."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation