الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
حباب بن عمرو الأنصاري أخو أبي اليسر
Hubab bin Amr al-Ansari (may Allah be pleased with him), brother of Abu al-Yasar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3583
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا محمد بن حميد، ثنا سلمة بن الفضل، ثنا ابن إسحاق، عن الخطاب بن صالح، عن امه، عن سلامة بنت معقل، قالت: كنت للحباب بن عمرو فمات ولي منه ولد، فقالت امراته: الآن تباعين في دينه، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له، فقال: ومن صاحب تركة الحباب؟ فقال: اخوه ابو اليسر كعب بن عمرو، فدعاه النبي صلى الله عليه وسلم فقال: لا تبيعوها واعتقوها وإذا سمعتم برقيق قد جاءني فائتوني اعوضكم، ففعلوا ما اختلفوا فيما بينهم بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: ام الولد مملوكة لولا ذلك لم يعوضهم النبي صلى الله عليه وسلم، وقال بعضهم: هي حرة قد اعتقها النبي صلى الله عليه وسلم.
Sayyidah Salamah bint Ma'qil (may Allah be pleased with her) narrated: I was the slave-woman of Sayyiduna al-Hubab bin Amr (may Allah be pleased with him). He died, and I had a child by him. His wife said: Now you will be sold to pay off his debt. So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned that to him. He (peace and blessings be upon him) said: "Who is responsible for the estate of al-Hubab?" His brother, Sayyiduna Abu al-Yasar Ka'b bin Amr (may Allah be pleased with him), said (that it was he). The Prophet (peace and blessings be upon him) called him and said: "Do not sell her; set her free. And whenever you hear that a slave has come to me, come to me and I will compensate you for her." So they did that. After the death of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), they differed among themselves about this: some said: The umm walad (slave-mother of her master's child) remains a slave, otherwise the Prophet (peace and blessings be upon him) would not have compensated them. And some said: She is free; the Prophet (peace and blessings be upon him) had set her free.
تخریج الحدیث: