الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
عبد الرحمن بن يزيد بن جارية، عن أبي أيوب
Abd al-Rahman bin Yazid bin Jariyah from Abu Ayyub (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3906
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، حدثنا ابو مروان العثماني (ح)، وحدثنا يوسف بن يعقوب المقري، ثنا محمد بن خالد الواسطي (ح)، وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني عبد الله بن عون الخراز، قالوا: ثنا إبراهيم بن سعيد الزهري، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جارية، عن ابي ايوب الانصاري قال: نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نستقبل القبلة بغائط او بول، فلما قدمنا الشام وجدنا مرافقهم مراحيض قد استقبل بها القبلة، فنحن ننحرف ونستغفر الله عز وجل.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us from facing the qiblah when relieving ourselves or urinating. Then, when we reached Syria (al-Sham), we found that the toilets there had been built facing the qiblah, so we turn away and seek forgiveness from Allah, the Mighty and Majestic.
تخریج الحدیث: