الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
خزرج الأنصاري
Khazraj al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4173
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري، ثنا محمد بن عبد الله بن عقيل، ثنا إسماعيل بن ابان، ثنا عمرو بن شمر الجعفي، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، قال: سمعت الحارث بن الخزرج، يقول: حدثني، ابي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ونظر النبي صلى الله عليه وسلم إلى ملك الموت عليه السلام عند راس رجل من الانصار، فقال: يا ملك الموت ارفق بصاحبي فإنه مؤمن، فقال ملك الموت عليه السلام: طب نفسا وقر عينا، واعلم اني بكل مؤمن رفيق، واعلم يا محمد اني لاقبض روح ابن آدم فإذا صرخ صارخ من اهله قمت في الدار ومعي روحه، فقلت: ما هذا الصارخ؟ والله ما ظلمناه ولا سبقنا اجله ولا استعجلنا قدره، وما لنا في قبضه من ذنب، فإن ترضوا بما صنع الله تؤجروا، وإن تحزنوا وتسخطوا تاثموا وتؤزروا، ما لكم عندنا من عتبى، وإن لنا عندكم بعد عودة وعودة، فالحذر وما من اهل بيت يا محمد شعر ولا مدر، بر ولا بحر، سهل ولا جبل إلا انا اتصفحهم في كل يوم وليلة حتى لانا اعرف بصغيرهم وكبيرهم منهم بانفسهم، والله يا محمد لو اردت ان اقبض روح بعوضة ما قدرت على ذلك حتى يكون الله هو اذن بقبضها، قال جعفر: بلغني انه إنما يتصفحهم عند مواقيت الصلاة، فإذا نظر عند الموت، فمن كان يحافظ على الصلوات دنا منه الملك، ودفع عنه الشيطان، ويلقنه الملك لا إله إلا الله محمد رسول الله، وذلك الحال العظيم.
Al-Harith bin al-Khazraj narrates from his father, Sayyiduna al-Khazraj (may Allah be pleased with him); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say this, when the Prophet (peace and blessings be upon him) saw the Angel of Death (peace be upon him) at the head of a man from the Ansar and said: "O Angel of Death, be gentle with my companion, for he is a believer." The Angel of Death (peace be upon him) said: "Be of good cheer and let your eye be comforted, and know that I am gentle with every believer. And know, O Muhammad, that when I take the soul of a son of Adam and someone from his family cries out, I stand in the house with his soul with me and say: 'What is this crying? By Allah, we did not wrong him, nor did we (take him) before his appointed term, nor did we hasten his decree, and we bear no blame in taking his soul. If you are content with what Allah has done, you will be rewarded; and if you grieve and are displeased, you will incur sin. We have no excuse (to offer) you, and we have to come to you again and again, so beware.' And O Muhammad, there is no household, whether it be a tent or a house of clay, on land or at sea, on plain ground or on a mountain, but I examine it every day and night, until I know their young and old better than they know themselves. By Allah, O Muhammad, if I wished to take the soul of a mosquito, I could not do so until Allah Himself gave permission for its soul to be taken." Ja'far (the narrator) said: It has reached me that he (the Angel of Death) examines them only at the times of prayer, and when he looks at the time of death, whoever used to guard the prayers, the angel draws near to him and drives Satan away from him, and the angel prompts him with 'La ilaha illallah, Muhammadun Rasulullah' (There is no god but Allah, Muhammad is the Messenger of Allah). And that is a tremendous state.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation