الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الذال
Companions Whose Names Begin with Dhal (ذ)
ذكوان " مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد اختلف في اسمه فقيل مهران وقيل طهمان "
Dhakwan (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); his name is disputed: it is said Mihran, and it is said Tahman
Hadith Number: 4202
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا منجاب بن الحارث، ثنا شريك، عن عطاء بن السائب، قال: اوصي إلي بشيء لبني هاشم فاتيت ابا جعفر بالمدينة فبعثني إلى امراة منهم ابنة لعلي عجوز كبيرة، فقال: حدثني مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم يقال له طهمان، او ذكوان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الصدقة لا تحل لي ولا لاهل بيتي وإن مولى القوم من انفسهم.
Ata' bin al-Sa'ib (may Allah have mercy on him) relates: Something was bequeathed through me for Banu Hashim, so I came to Abu Ja'far in Madinah. He sent me to a woman of Banu Hashim, a daughter of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), who was very old. And (there) it was related: A freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who was called Tahman or Dhakwan, told me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Charity (sadaqah) is not lawful for me nor for the people of my household, and the mawla of a people is counted as one of them."
تخریج الحدیث: