الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سعد بن خيثمة الأنصاري عقبي، بدري
Sad bin Khaythamah al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Aqabah and Badr
Show diacritics
Hadith Number: 5391
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " فيمن شهد العقبة من الانصار، ثم من بني عمرو بن عوف، سعد بن خيثمة وهو نقيب ".
Ibn Shihab narrated that among those of the Ansar who took part in the Pledge of al-Aqabah, then from Banu Amr bin Awf, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him). He was a naqib (chief representative).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5392
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عمرو بن السلم بن مالك بن الاوس، سعد بن خيثمة ".
Ibn Shihab narrated that among those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Amr bin al-Salm bin Malik bin al-Aws, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5393
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عمرو بن عوف، سعد بن خيثمة ".
Urwah narrated that among those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Amr bin Awf, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5394
حدثنا ابو شعيب الحراني، ثنا ابو جعفر النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق: " فيمن استشهد يوم بدر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من الانصار، سعد بن خيثمة ".
Muhammad bin Ishaq narrated that among those of the Ansar who were martyred with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the day of Badr is the name of Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5395
حدثنا موسى بن زكريا التستري، ثنا شباب العصفري، ثنا بكر بن سليمان، عن ابن إسحاق، ووهب بن جرير، عن ابيه، عن ابن إسحاق قال: نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم بقباء على كلثوم بن هدم اخي بني عمرو بن عوف، ويقال: بل نزل على سعد بن خيثمة، فاقام في بني عمرو بن عوف يوم الاثنين والثلاثاء والاربعاء والخميس، واسس مسجدهم، وخرج من بني عمرو بن عوف، فادركته الجمعة في بني سالم بن عوف، فصلى الجمعة في المسجد الذي ببطن الوادي "، قال ابن إسحاق: " ثم نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابي ايوب، وامر رسول الله صلى الله عليه وسلم ببناء مسجده في تلك السنة.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (هرم)، والصواب المثبت وهو الاقرب في نسخة فيض الله، وينظر مصادر التخريج وترجمته في كتب التواريخ
Ibn Ishaq (may Allah have mercy on him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stayed at Quba with Kulthum bin Hidm, a member of Banu Amr bin Awf, and it is also said that he (peace and blessings be upon him) stayed with Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him). He (peace and blessings be upon him) stayed among Banu Amr bin Awf on Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday, and laid the foundation of their mosque. Then he left Banu Amr bin Awf, and the time of Friday reached him in the area of Banu Salim bin Awf, so he offered the Friday prayer in the mosque that is in the bed of the valley. Ibn Ishaq said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stayed with Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered the building of his mosque in that same year.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5396
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار من بني غنم بن السلم بن مالك بن الاوس بن جارية، سعد بن خيثمة ".
Urwah narrated that among those of the Ansar who took part in Badr, from Banu Ghanm bin al-Salm bin Malik bin al-Aws bin Jariyah, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5397
حدثنا احمد بن محمد الحواري الواسطي، ثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي، ثنا يعقوب بن محمد، ثنا إبراهيم بن عبد الله بن سعد بن خيثمة، حدثني ابي، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: رايت كان رحمة وقعت بين بني سالم وبين بني بياضة "، فقالوا: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم، افننتقل إلى موضعها؟ قال: " لا، ولكن اقبروا فيها، فقبروا فيها موتاهم.
Ibrahim bin Abdullah bin Sa'd bin Khaythamah narrates from his father, from his father Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I saw in a dream as if mercy descended upon a place between Banu Salim and Banu Bayadah." The people said: "O Messenger of Allah, shall we move to that place?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, but bury (your dead) in it." So they buried their dead in that place.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5398
حدثنا احمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله، عن محمد بن إسحاق " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من الاوس، سعد بن خيثمة بن الحارث بن مالك بن كعب بن النحاط بن كعب بن حارثة بن غنم بن السلم بن امرئ القيس بن مالك بن الاوس ".
Muhammad bin Ishaq narrated that among those of the Ansar who took part in Badr, then from al-Aws, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah bin al-Harith bin Malik bin Ka'b bin al-Nahhat bin Ka'b bin Harithah bin Ghanm bin al-Salm bin Imri' al-Qays bin Malik bin al-Aws (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5399
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، حدثني معبد بن كعب بن مالك، عن اخيه عبيد الله بن كعب، عن ابيه كعب بن مالك قال: خرجنا في الحجة التي بايعنا فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان نقيب بني عمرو بن عوف سعد بن خيثمة ".
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) said: We set out for the Hajj in which we pledged allegiance to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and at that time the naqib (chief representative) of Banu Amr bin Awf was Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5400
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا احمد بن سنان، ثنا يعقوب بن محمد الزهري، ثنا إبراهيم بن عبد الله بن سعد بن خيثمة، ثنا ابي، عن ابيه قال: تخلفت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك، حتى مضى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدخلت حائطا، فرايت عريشا قد رش بالماء، ورايت زوجتي، فقلت: ما هذا بالإنصاف، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم في السموم والحميم، وانا في الظل والنعيم، فقمت إلى ناضح فاحتقبته، وإلى تميرات فتزودتها، فنادت زوجتي: إلى اين يا ابا خيثمة؟ فخرجت اريد رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى إذا كنت ببعض الطريق، لحقني عمير بن وهب الجمحي، فقلت: إنك رجل جريء، وإني اعرف حيث النبي صلى الله عليه وسلم، وإني رجل مذنب، فتخلف عني حتى اخلو برسول الله صلى الله عليه وسلم، فتخلف عني عمير، فلما اطلعت على العسكر، فراى الناس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كن ابا خيثمة "، فجئت فقلت: كدت اهلك يا رسول الله، فحدثته حديثي، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم خيرا، ودعا لي.
Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him) (whose kunyah was Abu Khaythamah) narrated: I stayed behind from going with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the expedition of Tabuk, until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had set off. Then I entered an orchard and saw a shelter that had been sprinkled with water, and I saw my wife. So I said: "This is not fair, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) should be in the scorching wind and heat while I am in shade and comfort." So I got up, went to a water-carrying camel and took it, and took a few dates as provision for the journey. My wife called out: "O Abu Khaythamah, where are you going?" I set out intending to reach the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), until, when I was on the way, Umayr bin Wahb al-Jumahi caught up with me. I said: "You are a bold man, and I know where the Prophet (peace and blessings be upon him) is, and I am a sinful man; so stay behind me until I can meet the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) alone." So Umayr stayed behind me. When I came near the army and the people saw me, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let it be Abu Khaythamah." I came and said: "O Messenger of Allah, I was close to being ruined." Then I told him my story, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said good words to me and supplicated for me.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation