الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سعد بن زيد الأشهلي بدري
Sad bin Zayd al-Ashhali (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Hadith Number: 5403
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عبد بن كعب بن عبد الاشهل، سعد بن زيد بن مالك بن عبد بن كعب ".
Urwah narrated that among those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Abd bin Ka'b bin Abd al-Ashhal, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Zayd bin Malik bin Abd bin Ka'b (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5404
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني عبد الاشهل، سعد بن زيد ".
Ibn Shihab narrated that among those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Abd al-Ashhal, is the name of Sayyiduna Sa'd bin Zayd (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5405
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، ثنا إبراهيم بن جعفر الانصاري، حدثني رجل منا يقال له سليمان بن محمود، من ولد محمد بن مسلمة الانصاري، عن سعد بن زيد الاشهلي، انه: اهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم سيفا من نجران، او اهدي إلى النبي صلى الله عليه وسلم سيف من نجران، فلما قدم عليه اعطاه محمد بن مسلمة، فقال: جاهد بهذا في سبيل الله، فإذا اختلفت اعناق الناس، فاضرب به الحجر، ثم ادخل بيتك، وكن حلسا ملقى، حتى تقتلك يد خاطئة، او تاتيك منية قاضية.
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Zayd al-Ashhali (may Allah be pleased with him) that he gave the Prophet (peace and blessings be upon him) a sword from Najran as a gift, or a sword from Najran was gifted to the Prophet (peace and blessings be upon him). When it reached him, he gave it to Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) and said: "Fight with this in the path of Allah. When the necks of the people go different ways (that is, when tribulation breaks out), strike it against a rock and break it, then go into your house and be like a saddle-cloth thrown on the ground, until a sinning (wrongdoing) hand kills you or the appointed death comes to you."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5406
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، حدثني ابي، ثنا ابن ابي فديك، عن ابن ابي حبيبة، عن زيد بن سعد، عن ابيه: ان النبي صلى الله عليه وسلم لما نعيت إليه نفسه خرج متلفعا في اخلاق ثياب عليه حتى جلس على المنبر، فسمع الناس به، واهل السوق حضروا المسجد، فحمد الله واثنى عليه، ثم قال: ايها الناس احفظوني في هذا الحي من الانصار، فإنهم كرشي التي آكل فيها وعيبتي، اقبلوا من محسنهم، وتجاوزوا عن مسيئهم.
Sayyiduna Sa'd bin Zayd al-Ashhali (may Allah be pleased with him) narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) was informed of his own death, he came out wrapped in old clothes, until he sat on the pulpit. When the people heard of it, the people of the market also came to the mosque. He praised and glorified Allah, then said: "O people, take care of me in regard to this tribe of the Ansar, for they are my stomach in which I eat, and my bag (that is, my confidants). Accept the good from those of them who do good, and overlook the faults of those of them who do wrong."
تخریج الحدیث: