الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن أبيه
Ikrimah bin Ammar from Iyas bin Salamah from his father (Salamah bin al-Akwa, may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6217
حدثنا محمد بن الحسن بن كيسان المصيصي، ثنا ابو حذيفة، ثنا عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن ابيه، قال: غزونا مع النبي - صلى الله عليه وسلم- هوازن، فاصابنا جهد شديد، حتى هممنا بنحر بعض ظهرنا، فقال نبي الله - صلى الله عليه وسلم-: اجمعوا بعض ازوادكم " فامر نبي الله - صلى الله عليه وسلم- بنطع، فمد، فجاء القوم بتمر، فنثروه، فتطاولت له احزره انظر كم هو؟ فإذا هو كربضة الشاة، فاكلنا جميعا، حتى شبعنا، ونحن اربع عشرة مائة، فحشونا جربنا منه، ثم دعا نبي الله - صلى الله عليه وسلم- بنطفة من ماء في إداوة، فامر به، فصب في قدح، فجعلنا نتطهر به، حتى تطهرنا جميعا.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: We fought against Hawazin with the Prophet (peace and blessings be upon him), and we suffered severe hardship, to the point that we resolved to slaughter some of our mounts. The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Gather some of your provisions." So the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that a leather mat be spread, and it was spread. The people brought dates and poured them onto it. I looked at it to estimate how much it was, and it was about the size of a resting goat. We all ate together until we were full, while we were fourteen hundred people, and then we filled our saddlebags from it. Then the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) called for a little water from a vessel and ordered that it be poured into a bowl, and we began performing ablution with it until all of us had performed ablution.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6218
وبإسناده قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- في قبة حمراء، إذ جاءه رجل على فرس عقوق يتبعها مهره، فقال: من انت؟ قال: " انا رسول الله " قال: متى الساعة؟ قال: " غيب، ولا يعلم الغيب إلا الله قال: فمتى نمطر؟ قال: " غيب، ولا يعلم الغيب إلا الله " قال: فما في بطن فرسي؟ قال: " غيب، ولا يعلم الغيب إلا الله " قال: فاعطني سيفك؟ قال: " ها " فاخذه، فسله ثم هزه، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: " إنك لن تستطيع الذي اردت "، ثم قال: " إن هذا اقبل، فقال آتيه فاساله، ثم آخذ سيفي فاقتله " فغمد السيف.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in a red tent when a man came riding a pregnant mare followed by her foal. He asked: Who are you? He (peace and blessings be upon him) said: "I am the Messenger of Allah." He asked: When will the Hour come? He (peace and blessings be upon him) said: "That is of the unseen, and none knows the unseen except Allah." He asked: When will we get rain? He (peace and blessings be upon him) said: "That is of the unseen, and none knows the unseen except Allah." He asked: What is in my mare's belly? He (peace and blessings be upon him) said: "That is of the unseen, and none knows the unseen except Allah." He said: Give me your sword? He (peace and blessings be upon him) said: "Here, take it." So he took it, drew it from its sheath and shook it. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You will never be able to do what you intended." Then he said: "This man came and thought: I will go to him and question him, then take my sword and kill him." So he put the sword back in its sheath.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6219
حدثنا احمد بن إبراهيم بن عنبر البصري، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن ابيه، قال: جاء عمي برجل من عجلان يقود به وبفرسه في سبعين من المشركين، حتى وقف بهم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم-، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: " دعوهم " قال: فعقل عنهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم-، فانزل الله عز وجل: وهو الذي كف ايديهم عنكم وايديكم عنهم ببطن مكة من بعد ان اظفركم عليهم الآية.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: My uncle brought a man of the tribe of Ajlan, along with his horse, together with seventy of the polytheists, until he stopped with them before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let them go." The narrator says: So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) paid the blood money on their behalf, and on this Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "And it is He who withheld their hands from you and your hands from them in the valley of Makkah, after He had given you victory over them" [Surah al-Fath: 24]
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6220
حدثنا عبدان بن احمد، ومحمد بن عبد الله الحضرمي، قالا: ثنا العباس بن عبد العظيم العنبري، ثنا النضر بن محمد، ثنا عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن ابيه، قال: جاء نبي الله - صلى الله عليه وسلم- والحسن، والحسين على بغلته الشهباء، حتى ادخلهم حجرة النبي - صلى الله عليه وسلم-، هذا قدامه، وهذا خلفه.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) came while Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) were riding on his white mule, Shahba, until he (peace and blessings be upon him) took them into his chamber, this one in front of him and this one behind him.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6221
حدثنا عبدان، ثنا العباس، ثنا النضر بن محمد، ثنا عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن ابيه، قال: عدنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم- رجلا موعوكا، فقلت: يا رسول الله، ما رايت اشد حرا منه؟، قال: الا اخبرك باشد حرا يوم القيامة هذينك الرجلين الراكبين المقبلين، لرجلين حينئذ من اصحابه.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: We visited a man suffering from fever along with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I said: O Messenger of Allah, I have never seen more intense heat than this. He (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you of the most intense heat on the Day of Resurrection? It belongs to these two men who are coming, riding" - he (peace and blessings be upon him) said this at that time about two men among his companions.
تخریج الحدیث: