الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سلمة بن قيس الأشجعي
Salamah bin Qays al-Ashjai (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6288
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري، ثنا محمد بن كثير، انا سفيان، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن سلمة بن قيس الاشجعي، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم- في حجة الوداع: " اربع "، ما انا اليوم باشح مني عليهن يوم سمعتهن، قال: لا تشركوا بالله شيئا، ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق، ولا تزنوا، ولا تسرقوا.
Sayyiduna Salamah bin Qays al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) narrated that during the Farewell Hajj, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Four things" (and today I hold on to them as firmly as I did on the day I heard them). He said: "Do not associate anything with Allah, do not kill the soul that Allah has made sacred except by right, do not commit adultery, and do not steal."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6289
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير، وابو الاحوص، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن سلمة بن قيس، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم- في حجة الوداع: " الا إنما هي اربع "، فما انا اليوم باشح مني يوم سمعتهن من رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: لا تشركوا بالله شيئا، ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق، ولا تزنوا، ولا تسرقوا.
Sayyiduna Salamah bin Qays al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) narrated that during the Farewell Hajj, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware, they are only four things" (and today I hold on to them as firmly as I did on the day I heard them from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)): "Do not associate anything with Allah, do not kill the soul that Allah has made sacred except by right, do not commit adultery, and do not steal."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6290
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابن الاصبهاني، ثنا شريك، عن ابي إسحاق، رفعه إلى سلمة بن قيس، ان النبي - صلى الله عليه وسلم- مر على ابي موسى، وهو يقرا، فقال: لقد اوتي هذا من مزامير آل داود.
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Qays al-Ashja'i (may Allah be pleased with him), as a marfu' report, that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) while he was reciting the Qur'an, and he (peace and blessings be upon him) said: "This man has been given one of the melodious voices of the family of Dawud."
تخریج الحدیث: