الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
ما أسند صفوان بن المعطل
Reports Safwan bin al-Muattal (may Allah be pleased with him) narrated
Hadith Number: 7312
حدثنا ابو خليفة، ثنا علي بن المديني، ثنا ابي، ثنا محمد بن يوسف، عن عبد الله بن المفضل، عن ابي بكر بن عبد الرحمن، عن صفوان بن المعطل قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض اسفاره، فصلى العشاء، ثم نام حتى إذا كان مع انتصاف الليل قام، فتلا هؤلاء الآيات من آخر سورة آل عمران حتى ختم السورة، ثم توضا وتسوك، ثم صلى ركعتين، لا ادري اقيامه او ركوعه او سجوده اطول "، ثم قال: " ثم استيقظ فقرا الآيات ايضا، ثم تسوك وتوضا، ثم فعل مثل ذلك، ثم صلى ما صلى مثل الاول، ثم لم يزل يصلي ركعتين ركعتين ينام، ثم يستيقظ كما فعل في المرة الاولى حتى صلى إحدى عشرة ركعة.
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) says: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on one of his journeys. He (peace and blessings be upon him) prayed Isha, then slept, until when it was midnight he got up and recited the last verses of Surah Al Imran to the end. Then he performed ablution and used the tooth-stick (miswak), then prayed two rak'ahs. I do not know whether his (peace and blessings be upon him) standing, his bowing or his prostration was longer. Then he said: Then he (peace and blessings be upon him) woke up and recited the same verses again, then used the tooth-stick and performed ablution, then did as before, then prayed as much as he had prayed the first time. Then he (peace and blessings be upon him) continued in this way, praying two rak'ahs at a time, sleeping, then waking up, as he had done the first time, until he had prayed eleven rak'ahs.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7313
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا حميد بن الاسود، عن الضحاك بن عثمان، عن سعيد المقبري، عن صفوان بن المعطل السلمي، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: إن الشمس إذا طلعت قارنها الشيطان، إذا انبسطت فارقها، فإذا دنت للزوال قارنها، وإذا زالت فارقها، وإذا دنت للمغيب قارنها، وإذا غربت فارقها "، فنهى عن الصلاة في تلك الساعات.
It is narrated from Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the sun rises, Satan accompanies it; when it climbs high, Satan parts from it. Then when it nears its zenith, Satan accompanies it, and when it passes the zenith, he parts from it. When it nears setting, Satan accompanies it, and when it sets, he parts from it." So he (peace and blessings be upon him) forbade praying at those times.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7314
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي، ثنا ابو حفص عمرو بن علي، ثنا سلم بن قتيبة، ثنا عمر بن نبهان، حدثني ابو عيسى، سلام، ثنا صفوان بن المعطل قال: خرجنا حجاجا، فلما كنا بالعرج إذا نحن بحية تضطرب، فلم يلبث ان ماتت، فاخرج لها رجل منا خرقة من عبية له، فلفها وخد لها في الارض، ثم قدمنا مكة، فإنا لبالمسجد الحرام، إذ وقف علينا شخص، فقال: ايكم صاحب عمرو بن جابر؟ فقلنا: ما نعرفه. قال: ايكم صاحب الجان؟ قالوا: هذا. قال: اما إنه كان آخر التسعة مؤمنا الذين اتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يستمعون القرآن ".
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) narrates: We set out for Hajj. When we reached al-Arj, we saw a snake writhing, and after a short while it died. One of us took out a piece of his cloth, wrapped it in it, and dug a hole in the ground for it. Then we reached Makkah. We were in the Sacred Mosque when a person came and stood before us and said: "Which of you is the companion of Amr bin Jabir?" We said: "We do not know him." He said: "Which of you is the companion of the jinn?" The people said: "This one." He said: "Indeed, he was the last of the nine believing jinn who came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to listen to the Qur'an."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7315
حدثنا محمد بن يحيى المروزي، ثنا سعيد بن سليمان، عن إسماعيل بن عياش، ثنا ابو وهب، عن مكحول، عن صفوان بن المعطل، قال: بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انادي: " ان لا تنبذوا في الجر.
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to announce: "Do not prepare nabidh in (glazed) earthenware jars."
تخریج الحدیث: