الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
صنابح بن الأعسر البجلي بن الأحمسي، كان ينزل الكوفة
Sunabih bin al-Asar al-Bajali al-Ahmasi (may Allah be pleased with him), who lived in Kufah
Hadith Number: 7383
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، ثنا مجالد بن سعيد، عن قيس بن ابي حازم، عن الصنابح قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: انا فرطكم على الحوض، وإني مكاثر بكم الامم، فلا ترجعن بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض.
It is narrated from Sayyiduna Sunabih (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will go before you to the Pond (Hawd), and I will take pride in your great numbers before the other nations, so do not turn back into disbelievers after me, striking one another's necks."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7384
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن إسماعيل بن ابي خالد، حدثني قيس بن ابي حازم، عن الصنابح قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: انا فرطكم على الحوض، وإني مكاثر بكم الامم، فلا تقتتلن بعدي.
It is narrated from Sayyiduna Sunabih (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will go before you to the Pond (Hawd), and I will take pride in your great numbers before the other nations, so do not fight and kill one another after me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7385
حدثنا عبد الله بن سعيد بن يحيى الرقي، ثنا ابو فروة يزيد بن محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي، حدثني ابي، عن ابيه، عن زيد بن ابي انيسة، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس بن ابي حازم، عن الصنابح الاحمسي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إني فرطكم على الحوض، مكاثر بكم الامم، لا تقتتلوا بعدي.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب:(عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي).
It is narrated from Sayyiduna Sunabih al-Ahmasi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will go before you to the Pond (Hawd), taking pride in your great numbers before the other nations; do not fight and kill one another after me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7386
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابن الاصبهاني، ثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن مجالد بن سعيد، عن قيس بن ابي حازم، عن الصنابح قال: ابصر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ناقة حسنة في إبل الصدقة، فقال: قاتل الله صاحب هذه الناقة، فقال: يا رسول الله، إني ارتجعتها ببعير من حاشية الإبل قال: " فنعم إذن.
It is narrated from Sayyiduna Sunabih (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a fine she-camel among the camels of zakah and said: "May Allah destroy the owner of this she-camel." He said: O Messenger of Allah, I took it in exchange for an ordinary camel. He (peace and blessings be upon him) said: "Then that is very well."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7387
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا إسحاق بن راهويه، ثنا وكيع، عن الصلت بن بهرام، عن الحارث بن وهب، عن الصنابح قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا تزال امتي في مسكة من دينها ما لم ينتظروا بالمغرب اشتباك النجوم، مضاهاة اليهود، وما لم يؤخروا الفجر مضاهاة النصرانية.
It is narrated from Sayyiduna Sunabih (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah will remain firmly holding on to its religion as long as they do not wait for the stars to cluster in the Maghrib prayer, in imitation of the Jews, and as long as they do not delay the Fajr prayer, in imitation of the Christians."
تخریج الحدیث: