الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
عفير بن معدان، عن سليم بن عامر
Ufayr bin Madan from Sulaym bin Amir
Hadith Number: 7670
وبإسناده، عن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إن المسلم إذا مرض اوحى الله عز وجل إلى ملائكته فيقول: يا ملائكتي انا قيدت عبدي بقيد من قيودي، فإن قبضته، اغفر له، وإن عافيته فجسد مغفور له لا ذنب له.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, when a Muslim falls ill, Allah, the Mighty and Majestic, reveals to His angels: O My angels, I have bound My servant with one of My bonds. If I take his soul, I will forgive him; and if I restore him to health, this body will be forgiven, pure of sins."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7671
وبإسناده، عن ابي امامة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: يحرم من الرضاعة ما يحرم من النسب.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Suckling makes unlawful the same relations that lineage (blood kinship) makes unlawful."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7672
وبإسناده، عن ابي امامة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: ليس منا من لم يجل كبيرنا، ويرحم صغيرنا.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He is not one of us who does not honour our elders and does not show mercy to our young."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7673
وبإسناده، عن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: وكل بالمؤمن تسعون ومئة ملك يذبون عنه ما لم يقدر عليه، من ذلك النفر تسعة املاك يذبون عنه كما يذب عن قصعة العسل من الذباب في اليوم الصائف، وما لو بدا لكم لرايتموه على جبل وسهل، كلهم باسط يديه فاغر فاه، وما لو وكل العبد فيه إلى نفسه طرفة عين خطفته الشياطين.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One hundred and ninety angels are appointed over the believer, warding off from him (harms) that he himself has no power over. Among them, nine angels defend him just as flies are driven away from a bowl of honey on a day of intense heat. If (this scene) were shown to you, you would see them everywhere, on mountain and plain, all of them with their hands outstretched; so recognise them. And if the servant were left to himself even for the blink of an eye, the devils would snatch him away."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7674
حدثنا ابو زيد الحوطي، ثنا ابو اليمان، (ح).
وحدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا علي بن عياش، قالا: ثنا عفير بن معدان، عن سليم بن عامر، عن ابي امامة الباهلي، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: وكل بالشمس تسعة املاك يرمونها بالثلج كل يوم، لولا ذلك ما اتت على شيء إلا احرقته.
وحدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا علي بن عياش، قالا: ثنا عفير بن معدان، عن سليم بن عامر، عن ابي امامة الباهلي، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: وكل بالشمس تسعة املاك يرمونها بالثلج كل يوم، لولا ذلك ما اتت على شيء إلا احرقته.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Nine angels are appointed over the sun who throw ice at it every day; were it not for that, it would burn up everything it fell upon."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7675
حدثنا ابو زيد الحوطي، ثنا ابو اليمان، ثنا عفير بن معدان، عن سليم بن عامر، عن ابي امامة، - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من كان يؤمن بالله واليوم والآخر، ويشهد اني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فليسعه بيته، وليبك على خطيئته ".
" ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر، ويشهد اني رسول الله، فليقل خيرا ليغنم، او ليسكت عن شر فيسلم.
" ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر، ويشهد اني رسول الله، فليقل خيرا ليغنم، او ليسكت عن شر فيسلم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, and bears witness that I am the Messenger of Allah, let him keep to his home and weep over his sins."
"And whoever believes in Allah and the Last Day, and bears witness that I am the Messenger of Allah, let him speak good so that he may gain, or keep silent from evil so that he may remain safe."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7676
وبإسناده، عن ابي امامة، - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما اتقاه ما اتقاه ما اتقاه راعي غنم على راس جبل يقيم فيها الصلاة.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How God-fearing he is, how God-fearing he is, how God-fearing he is: the shepherd of goats on a mountain top who establishes the prayer there."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7677
وبإسناده، عن ابي امامة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إن لكل امة سياحة، وإن سياحة امتي الجهاد في سبيل الله. " وإن لكل امة رهبانية، ورهبانية امتي الرباط في نحور العدو.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every nation has its wandering (for the sake of worship), and the wandering of my Ummah is jihad in the path of Allah."
"And every nation has its monasticism (renunciation of the world), and the monasticism of my Ummah is guarding the frontiers in the face of the enemy."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7678
وبإسناده، عن ابي امامة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إن الرجل ليدرك بحسن خلقه درجة القائم بالليل الظامئ بالهواجر.
Through the same chain, it is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, a man attains through his good character the rank of one who stands (in voluntary prayer) at night and remains thirsty (fasting) in the heat of the day."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7679
حدثنا احمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني، ثنا ابو جعفر النفيلي، حدثنا عفير بن معدان، عن سليم بن عامر، عن ابي امامة - رضي الله عنه - ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مسح على الخفين، والعمامة في غزوة تبوك ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wiped over his leather socks and his turban during the Battle of Tabuk.
تخریج الحدیث: