الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الطاء
Companions Whose Names Begin with Ta (ط)
طفيل بن عمرو الدوسي
Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8186
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة قال: جاء الطفيل بن عمرو الدوسي إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن دوسا قد هلكت عصت، وابت، فادع الله عليهم، قال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم.
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "The tribe of Daws has perished; it has disobeyed and refused. Invoke (Allah) against them." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8187
حدثنا إسحاق بن إبراهيم القطان البصري، ثنا يحيى بن بكير، حدثني المغيرة بن عبد الرحمن، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قدم الطفيل بن عمرو الدوسي، واصحابه، فقالوا: يا رسول الله، إن دوسا قد عصت وابت فادع الله عليها فقيل هلكت دوس، فقال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (المصري).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (المصري).
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) and his companions came and said: "O Messenger of Allah, Daws has disobeyed and refused; invoke (Allah) against them." People said: "Daws has perished." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8188
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني ابي، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قدم الطفيل بن عمرو الدوسي واصحابه، فقالوا: يا رسول الله، إن دوسا قد عصت، وابت، فادع الله عليها، فقيل: هلكت دوس، فقال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) and his companions came and said: "O Messenger of Allah, Daws has disobeyed and refused; invoke (Allah) against them." People said: "Daws has perished." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8189
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، (ح).
وحدثنا ابو خليفة، ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي، ثنا سفيان، ثنا ابو الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال: جاء الطفيل بن عمرو الدوسي إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، إن دوسا قد عصت، وابت، فادع الله عليها. فاستقبل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - القبلة، ورفع يديه، فقال الناس: هلكت دوس، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
وحدثنا ابو خليفة، ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي، ثنا سفيان، ثنا ابو الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال: جاء الطفيل بن عمرو الدوسي إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، إن دوسا قد عصت، وابت، فادع الله عليها. فاستقبل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - القبلة، ورفع يديه، فقال الناس: هلكت دوس، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, the tribe of Daws has disobeyed and refused; invoke (Allah) against them." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) faced the qiblah and raised both his hands. The people said: "Daws has perished." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8190
حدثنا ابو زيد احمد بن عبد الرحيم بن يزيد الحوطي، ثنا ابو اليمان الحكم بن نافع، انا شعيب بن ابي حمزة، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان الطفيل بن عمرو الدوسي، واصحابه قدموا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: يا رسول الله، قد عصت دوس، وابت، فادع الله عليهم فقيل: هلكت دوس، فقال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) and his companions came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, Daws has disobeyed and refused; invoke (Allah) against them." People said: "Daws has perished." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8191
حدثنا عبيد بن رحال المصري، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن ابي فديك، حدثني نافع بن ابي نعيم، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال: قدم الطفيل بن عمرو الدوسي واصحابه على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، إن دوسا قد عصت، وابت، فادع الله عليها، فقيل: هلكت دوس، فقال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (رجال)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (رجال)
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) and his companions came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, Daws has disobeyed and refused; invoke (Allah) against them." People said: "Daws has perished." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8192
حدثنا عبد الله بن العباس الطيالسي، ثنا احمد بن حفص، حدثني ابي، ثنا إبراهيم بن طهمان، عن موسى بن عقبة، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قدم الطفيل بن عمرو الدوسي واصحابه، فقالوا: يا رسول الله، إن دوسا قد عصت، وابت، فادع الله، فقيل: هلكت دوس، فقال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Tufayl bin Amr al-Dawsi (may Allah be pleased with him) and his companions came and said: "O Messenger of Allah, Daws has disobeyed and refused; pray to Allah." People said: "Daws has perished." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8193
حدثنا محمد بن ابان الاصبهاني، ثنا رزق الله بن موسى، ثنا شبابة بن سوار، ثنا ورقاء، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، - رضي الله عنه - فذكر نحوه.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8194
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، ثنا ابو هريرة، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعث طفيل بن عمرو، وآخر إلى دوس، فجاءا، فقالا: يا رسول الله، ادع الله ان يهلك دوسا، فقال: اللهم اهد دوسا، وائت بهم ".
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Tufayl bin Amr (may Allah be pleased with him) and another man to Daws. The two of them came back and said: "O Messenger of Allah, pray that Allah destroys Daws." He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, guide Daws and bring them."
تخریج الحدیث: