الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
كنانة عن ابن عباس
Kinanah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10772
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن هشام بن إسحاق بن عبد الله بن كنانة، عن ابيه قال: ارسلني امير من الامراء إلى ابن عباس اساله عن الاستسقاء، قال: من ارسلك؟ قلت: فلان، قال: وما منعه ان ياتيني فيسالني؟ خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم متواضعا متضرعا مبتذلا، فلم يخطب خطبتكم هذه، وصلى ركعتين كما يصلي في العيد.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عن) والمثبت من نسخة الظاهرية (1)، وهو في اصل النسخة: (عن) وكتب امامه في الهامش: (بن) وصحح عليه، والله اعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عن) والمثبت من نسخة الظاهرية (1)، وهو في اصل النسخة: (عن) وكتب امامه في الهامش: (بن) وصحح عليه، والله اعلم.
Ishaq bin Abdullah bin Kinanah narrates: One of the governors sent me to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) to ask him about the prayer for rain (istisqa'). He said: Who sent you? I said: So-and-so. He said: What prevented him from coming to me himself and asking? the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out humbly, imploring, and in plain clothes; he (peace and blessings be upon him) did not deliver this sermon of yours, and he prayed two rak'ahs just as the prayer is offered on Eid.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10773
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا عبد الله بن يوسف، ثنا إسماعيل بن ربيعة بن هشام بن إسحاق بن عبد الله بن كنانة من بني عامر بن لؤي، انه سمع جده هشام بن إسحاق بن عبد الله يحدث، عن ابيه إسحاق بن عبد الله، ان الوليد بن عتبة ارسله إلى عبد الله بن عباس فقال: يا ابن اخي، سله كيف صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الاستسقاء يوم استسقى بالناس؟ قال إسحاق: فدخلت على ابن عباس فقلت: يا ابا عباس، كيف صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الاستسقاء يوم استسقى بالناس؟ قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم متخشعا مبتذلا، فصنع فيه كما صنع في الفطر والاضحى.
Ishaq bin Abdullah bin Kinanah narrates: Al-Walid bin Utbah sent me to Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) and said: O my nephew, ask him how the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the prayer for rain on the day he sought rain for the people. Ishaq said: I went to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and said: O Abu al-Abbas, how did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform the prayer for rain on the day he sought rain for the people? He said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out humbly and in plain clothes, and he did in it just as he used to do on Eid al-Fitr and Eid al-Adha.
تخریج الحدیث: