الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12458
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا منجاب بن الحارث، ثنا إبراهيم بن يوسف، ثنا زياد بن عبد الله، عن ليث، عن عبد الملك بن سعيد بن جبير، عن ابيه، عن ابن عباس ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الله خلق لوحا محفوظا من درة بيضاء صفحاتها من ياقوتة حمراء، قلمه نور، لله فيه في كل يوم ستون وثلاثمائة لحظة، يخلق ويرزق ويميت ويحيي ويعز ويذل ويفعل ما يشاء.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty created the Preserved Tablet from a white pearl; its pages are made of red ruby, and its Pen is of light. Allah Almighty has in it three hundred and sixty glances (of attention) every day; He creates, provides sustenance, causes death, gives life, honours, humiliates, and does whatever He wills."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12459
حدثنا عبيد العجلي، ثنا يعقوب بن ماهان، ثنا القاسم بن مالك المزني، ثنا ليث بن ابي سليم، عن عبد الملك بن سعيد بن جبير، عن ابيه، عن ابن عباس قال: اتت امراة من جهينة النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله، إن امي ماتت، ولم تحج، افاحج عنها؟ قال: " ارايت لو كان على امك دين فقضيته اوفى ذلك عنها؟ " قالت: نعم. قال: " فدين الله احق ان يقضى.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A woman from the tribe of Juhaynah came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, my mother died and she had not performed Hajj; shall I perform Hajj on her behalf? He (peace and blessings be upon him) said: "Tell me, if your mother had a debt and you paid it, would that suffice on her behalf?" She said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Then the debt owed to Allah is more deserving of being paid."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12460
حدثنا علي بن العباس البجلي الكوفي، وزكريا بن يحيى الساجي، قالا: ثنا إسماعيل بن موسى السدي، ثنا علي بن مسهر، عن اشعث بن سوار، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Name yourselves with my name, but do not take my kunyah as your kunyah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12461
حدثنا القاسم بن زكريا، ثنا محمد بن عبد الرحيم ابو يحيى، ثنا صدقة بن سابق، ثنا سليمان بن قرم، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما بعث الله نبيا إلى قوم، فقبضه إلا جعل بعده فترة، ثم يملا من تلك الفترة جهنم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Allah Almighty did not send any prophet to a people and then take him back, except that He placed after him a fatrah (an interval period), and then He fills Hell from (the people of) that interval."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12462
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا داود بن رشيد، ثنا بقية بن الوليد، عن الجراح بن المنهال، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير قال: كنت في حلقة فيها ابن عباس، فذكرنا القدر فغضب ابن عباس غضبا شديدا، وقال: لو اعلم ان في القوم احدا منهم لاخذته ؛ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما بعث الله نبيا في قوم ثم يقبضه إلا جعل بعده فترة، وملا من تلك الفترة جهنم.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) narrated: I was in a study circle in which Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) was also present. We mentioned divine decree (qadar), and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) became extremely angry and said: If I knew that any of them (the deniers of divine decree) were present in this gathering, I would seize him. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Allah Almighty did not send any prophet among a people and then take him back, except that He placed after him a fatrah (an interval period), and He filled Hell from (the people of) that interval."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12463
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان (ح).
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر في المدينة في غير سفر، ولا خوف " قلت لابن عباس: لم تراه فعل ذلك؟ قال: " اراد ان لا يحرج احدا من امته ".
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر في المدينة في غير سفر، ولا خوف " قلت لابن عباس: لم تراه فعل ذلك؟ قال: " اراد ان لا يحرج احدا من امته ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) combined the Zuhr and Asr prayers in Madinah, though there was neither travel nor fear. (The narrator Sa'id bin Jubayr said:) I asked Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): Why do you think he (peace and blessings be upon him) did that? He said: "He (peace and blessings be upon him) wanted not to put anyone of his Ummah in hardship."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12464
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني هشام بن سعد، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " جمع بين الظهر والعصر، وجمع بين المغرب والعشاء بالمدينة وهو مقيم على غير خوف، ولا شيء اضطره إلى ذلك " فقالوا: فلم يا ابا عباس؟ قال: " اراد ان لا يحرج امته.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while resident in Madinah, without any fear and without any necessity, combined the Zuhr and Asr prayers, and also combined the Maghrib and Isha prayers. The people asked: O Abu Abbas! Then why (did he do so)? He said: "He (peace and blessings be upon him) wanted not to put his Ummah in hardship."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12465
حدثنا بشر بن موسى، ثنا موسى بن داود، ثنا زهير بن معاوية، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: " صلى الظهر، والعصر بالمدينة جميعا في غير خوف، ولا سفر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed the Zuhr and Asr prayers together in Madinah, though there was neither fear nor travel.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12466
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا احمد بن محمد القواس، ثنا مسلم بن خالد، عن داود بن ابي هند، عن ابي الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: " جمع بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) combined the Zuhr and Asr prayers, and the Maghrib and Isha prayers.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12467
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد (ح).
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا معتمر بن سليمان كلاهما عن قرة بن خالد، ثنا ابو الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء في سفرة او في غزوة تبوك.
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا معتمر بن سليمان كلاهما عن قرة بن خالد، ثنا ابو الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء في سفرة او في غزوة تبوك.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) combined the Zuhr and Asr prayers, and the Maghrib and Isha prayers, on a journey, or during the Battle of Tabuk.
تخریج الحدیث: