الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
الشعبي عن ابن عباس
Al-Shabi from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12513
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا منجاب بن الحارث، ثنا شريك، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: " احتجم وهو صائم محرم ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped while he was fasting and in the state of ihram.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12514
حدثنا عبد الله بن محمد بن عزيز الموصلي، ثنا غسان بن الربيع، ثنا ثابت بن يزيد، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس قال: قمت ليلة اصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم، فقمت عن يساره، فقال بيده من ورائه، فاخذ بيدي، او بعضدي حتى اقامني عن يمينه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: One night I stood to pray with the Prophet (peace and blessings be upon him). I stood on his left side, so he (peace and blessings be upon him) reached his hand round behind him, took hold of my hand, or my upper arm (the narrator is in doubt), and placed me on his right side.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12515
حدثنا احمد بن رشدين، واحمد بن إسحاق بن واضح العسال المصريان، قالا: ثنا سعيد بن ابي مريم، انا محمد بن جعفر عن موسى بن عقبة، عن ابي إسحاق، عن الشعبي قال: سالت عبد الله بن عباس، وعبد الله بن عمر كيف كان صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بالليل؟، فقالا: " ثلاث عشرة: ثمان، ويوتر بثلاث، وركعتين بعد الفجر.
Amir al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: I asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas and Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them): How was the night prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? They both said: "Thirteen rak'ahs: eight rak'ahs (of tahajjud), then he would pray three rak'ahs of witr, and two rak'ahs after Fajr."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12516
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا سفيان، عن داود بن ابي هند، عن الشعبي، عن ابن عباس، في قوله: قل لا اسالكم عليه اجرا إلا المودة في القربى قال: تصلوا قرابتي ولا تكذبوني ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said, concerning the saying of Allah Almighty: "Say: I do not ask you for any reward for it except love for kinship" [Al-Shura: 23] : "That is, maintain ties with my relatives and do not deny me."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12517
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى الحماني، ثنا شريك، عن جابر، عن عامر الشعبي، عن ابن عباس، وابن عمر، قال: سن رسول الله صلى الله عليه وسلم الوتر، وركعتي السفر.
Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) established witr and the two rak'ahs of travel as a Sunnah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12518
حدثنا علي بن العباس البجلي الكوفي، ثنا محمد بن عمارة بن صبيح، ثنا نصر بن مزاحم، ثنا قيس بن الربيع، عن جابر، عن الشعبي، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قيل: يا رسول الله متى كتبت نبيا؟ قال: " وآدم بين الروح والجسد.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: It was asked: O Messenger of Allah, when were you written down as a Prophet? He (peace and blessings be upon him) said: "When Adam (peace be upon him) was (still) between the soul and the body."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12519
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري، ثنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق المروزي، حدثني ابي، ثنا ابو حمزة، عن جابر، عن الشعبي، عن ابن عباس قال: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بكتف شاة في المسجد فاكلها، ثم قام إلى الصلاة، ولم يمس ماء.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the shoulder of a sheep was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the mosque. He (peace and blessings be upon him) ate it, then stood up for the prayer and did not even touch water.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12520
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا زيد بن الحريش، ثنا سالم بن نوح، ثنا عمر بن عامر، عن جابر، عن الشعبي، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: نهى ان نتخذ شيئا فيه الروح غرضا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making any living thing a target.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12521
حدثنا بشر بن موسى، ثنا خلاد بن يحيى (ح).
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " يشرب قائما من زمزم، واللفظ لحديث ابي نعيم.
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " يشرب قائما من زمزم، واللفظ لحديث ابي نعيم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) drinking Zamzam water while standing.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12522
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا ابو عوانة، عن عاصم، عن الشعبي، عن ابن عباس قال: استسقى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسقيناه من زمزم، فشرب وهو قائم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked for water, so we gave him Zamzam to drink, and he (peace and blessings be upon him) drank while standing.
تخریج الحدیث: