الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو صالح عن ابن عباس
Abu Salih from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12669
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا منجاب بن الحارث، ثنا حماد بن عيسى العبسي، عن إسماعيل السدي، عن ابي صالح، عن ابن عباس يرفعه قال: خلق الله جنة عدن بيده، ودلى فيها ثمارها، وشق فيها انهارها، ثم نظر فيها، فقال: قد افلح المؤمنون، قال: وعزتي لا يجاورني فيك بخيل ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated it as a saying of the Prophet (marfu'): "Allah Almighty created the Garden of Eden (Jannat 'Adn) with His Hand, made its fruits hang down, caused rivers to flow in it, then looked at it and said: 'Successful indeed are the believers.' And He said: 'By My might! No miser shall dwell near Me in you.'"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12670
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبادة بن زياد الاسدي، ثنا مدرك بن سليمان الطائي، عن الاجلح، عن ابي صالح، عن ابن عباس قال: إنما كان نفي النبي صلى الله عليه وسلم الحكم بن ابي العاص من المدينة إلى الطائف، بينما النبي صلى الله عليه وسلم في حجرته فإذا هو إنسان يطلع عليه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " الوزغ، الوزغ " فنظر فإذا هو الحكم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اخرج لا تساكني بالمدينة ما بقيت فنفاه إلى الطائف.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) exiled al-Hakam bin Abi al-As from Madinah to Ta'if only for this reason: the Prophet (peace and blessings be upon him) was in his room when suddenly a man began peeping in at him. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is a gecko, this is a gecko." Then he looked, and it was al-Hakam (bin Abi al-As). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Get out! As long as I live, you shall not live with me in Madinah." So he (peace and blessings be upon him) exiled him to Ta'if.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12671
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عمرو بن مرزوق، انا شعبة، عن محمد بن جحادة، عن ابي صالح، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إنه لعن زائرات القبور، والمتخذين عليها المساجد، والسرج.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) cursed the women who visit graves, and those who build mosques over them and those who light lamps (on them).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12672
حدثنا عبد الله بن ناجية، ثنا المنذر بن الوليد الجارودي، ثنا ابي، ثنا الحسن بن ابي جعفر، عن محمد بن جحادة، عن ابي صالح، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير الصدقة ما ابقت غنى، واليد العليا خير من اليد السفلى، وابدا بمن تعول.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best charity is that after which (the giver's) sufficiency remains, and the upper hand is better than the lower hand, and begin with those whom you support."
تخریج الحدیث: