الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عمارة بن عمرو بن حزم، عن عبد الله بن عمرو
Umarah bin Amr bin Hazm from Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13602
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، قال: ثنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني يعقوب بن عبد الرحمن، عن ابي حازم، عن عمارة بن عمرو بن حزم، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: كيف بكم في زمان - او يوشك ان ياتي زمان - يغربل الناس فيه غربلة، وتبقى حثالة من الناس قد مرجت عهودهم واماناتهم، واختلفوا وكانوا هكذا، وشبك بين اصابعه، فقالوا: كيف بنا يا رسول الله؟ قال: تاخذون ما تعرفون، وتذرون ما تنكرون، وتقبلون على امر خاصتكم، وتدعون امر عامتكم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How will you be in a time, or soon a time will come, in which people will be thoroughly sifted, and the worthless dregs of people will remain, whose covenants and trusts will have become loose, and they will fall into disagreement and become like this," and he interlaced his fingers. The people said: O Messenger of Allah, how will we be at that time? He said: "You will take what you know (to be good), leave what you consider evil, turn your attention to your own particular affair, and leave the affair of your common people."
تخریج الحدیث: