الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
خالد بن سارة المخزومي، عن عبد الله بن جعفر
Khalid bin Sarah al-Makhzumi from Abdullah bin Jafar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13801
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، (ح).
وحدثنا الفضل بن الحباب الجمحي، قال: ثنا ابو الوليد الطيالسي، جميعا، عن سفيان بن عيينة، عن جعفر بن خالد، عن ابيه، عن عبد الله بن جعفر، قال: لما جاء نعي جعفر، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اصنعوا لآل جعفر طعاما، فإنه قد جاءهم امر يشغلهم.
وحدثنا الفضل بن الحباب الجمحي، قال: ثنا ابو الوليد الطيالسي، جميعا، عن سفيان بن عيينة، عن جعفر بن خالد، عن ابيه، عن عبد الله بن جعفر، قال: لما جاء نعي جعفر، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اصنعوا لآل جعفر طعاما، فإنه قد جاءهم امر يشغلهم.
Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with them both) relates that when the news of the martyrdom of Ja'far (may Allah be pleased with him) came, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Prepare food for the family of Ja'far, for a matter has come upon them that will keep them occupied."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13802
حدثنا ابو مسلم الكشي، قال: ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي، قال: ثنا يحيى بن سعيد القطان، عن ابن جريج، عن جعفر بن خالد، عن ابيه، عن عبد الله بن جعفر، قال: مر بي النبي صلى الله عليه وسلم، وانا مع غلمة لبني عبد المطلب، فحملني وغلاما آخر على دابة كان عليها، فكنا عليها ثلاثة.
Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with them both) relates: "The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by me while I was with some boys of Banu Abd al-Muttalib, and he (peace and blessings be upon him) mounted me and another boy on the riding animal he was on, so there were three of us on it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13803
حدثنا معاذ بن المثنى، قال: ثنا علي بن المديني، قال: ثنا يحيى بن سعيد القطان، عن ابن جريج، عن جعفر بن خالد، عن ابيه، عن عبد الله بن جعفر: ان النبي صلى الله عليه وسلم مسح براسه ثلاثا، وقال: اللهم اخلف جعفرا في اهله.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed his hand over his head three times and said: "O Allah, be a good successor to Ja'far in his family."
تخریج الحدیث: