الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء بن أبي رباح، عن عبد الله بن الزبير
Ata bin Abi Rabah from Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13865
حدثنا علي بن عبد العزيز، قال: دثنا عارم، قال: دثنا حماد بن زيد، عن حبيب المعلم، عن عطاء، قال: سمعت عبد الله بن الزبير، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صلاة في مسجدي هذا افضل من الف صلاة فيما سواه، إلا المسجد الحرام، وصلاة في المسجد الحرام افضل من صلاة في مسجدي بالف صلاة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, and one prayer in al-Masjid al-Haram is better than a thousand prayers in my mosque."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13866
حدثنا إبراهيم بن متويه الاصبهاني، قال: دثنا يحيى بن حجر البصري، قال: دثنا مسلم بن خالد، عن خلاد بن عطاء، قال: سمعت عطاء بن ابي رباح، يقول: سمعت ابن الزبير، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فضل المسجد الحرام على مسجدي مائة صلاة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Al-Masjid al-Haram has been given superiority over my mosque by a hundred prayers."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13867
حدثنا محمد بن الوليد النرسي، قال: دثنا زيد بن اخزم، قال: دثنا ابو قتيبة، قال: دثنا الربيع بن صبيح، قال: دثنا عطاء، قال: خطبنا ابن الزبير، فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صلاة في مسجدي هذا افضل من الف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام.
Ata (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) addressed us and said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13868
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، قال: دثنا جعفر بن مهران السباك، قال: دثنا عبد الوارث، عن حبيب المعلم، عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس، وابن الزبير: ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: عمرة في رمضان تعدل حجة.
Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Performing Umrah in Ramadan is equal to a Hajj."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13869
حدثنا محمد بن ابي خيثمة، قال: دثنا الفضل بن سهل، قال: دثنا ابو الجواب، قال: دثنا سفيان الثوري، عن ليث، عن عطاء، عن عبد الله بن الزبير، قال: ما كانوا يغسلون استاههم بالماء.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that he said: "They (in earlier times) did not use to wash their backsides with water."
تخریج الحدیث: