الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أنس بن مالك، عن عبد الله بن سلام
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13961
حدثنا احمد بن القاسم بن مساور الجوهري، قال: دثنا عفان بن مسلم.
ودثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: دثنا شيبان بن فروخ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت وحميد، عن انس بن مالك، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قدم المدينة وعبد الله بن سلام في نخله، فاتى عبد الله بن سلام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني سائلك عن اشياء لا يعلمها إلا نبي، فإن انت اخبرتني بها آمنت بك... الحديث.
ودثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: دثنا شيبان بن فروخ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت وحميد، عن انس بن مالك، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قدم المدينة وعبد الله بن سلام في نخله، فاتى عبد الله بن سلام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني سائلك عن اشياء لا يعلمها إلا نبي، فإن انت اخبرتني بها آمنت بك... الحديث.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to Madinah, Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) was (busy) up a date palm. Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "I want to ask you about some things that no one knows except a prophet; if you answer me about them, I will believe in you." (The narrator then related the full hadith.)
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13962
حدثنا احمد بن عقال الحراني، قال: دثنا ابو جعفر النفيلي، قال: دثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن حميد الطويل، عن انس بن مالك، قال: قال عبد الله بن سلام: يا رسول الله، إني قد اسلمت، وانا احب ان اسالك عن اشياء، فقال: سل عما بدا لك، فقلت: يا رسول الله، حدثني عن شبه الرجل امه، وإنما النطفة من الرجل؟ فقال: نطفة الرجل بيضاء غليظة، ونطفة المراة حمراء رقيقة، فايهما غلب صاحبتها كان الشبه له. قلت: يا رسول الله، ما اكل اهل الجنة في الجنة إذا دخلوها؟ قال: زيادة كبد حوت. قلت: يا رسول الله، اخبرني عن اشراط الساعة؟ قال: نار تخرج من المشرق فتسوق الناس إلى محشرهم، فقال: اشهد انك نبي.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) relates that Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, I have become a Muslim, and I would like to ask you about some things. He (peace and blessings be upon him) said: "Ask whatever you wish." I said: O Messenger of Allah, tell me why a child resembles his mother when the seed comes from the man. He (peace and blessings be upon him) said: "The man's fluid is white and thick and the woman's fluid is red and thin; whichever of the two prevails, the child resembles it." I said: O Messenger of Allah, what will the people of Paradise eat when they enter it? He (peace and blessings be upon him) said: "The caudate lobe of a fish's liver." I said: O Messenger of Allah, tell me about the signs of the Hour. He (peace and blessings be upon him) said: "A fire that will come out from the east and drive people to their place of gathering." (On hearing this) Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: I bear witness that you are the Prophet of Allah.
تخریج الحدیث: