الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
خيثمة بن عبد الرحمن، عن عدي بن حاتم
Khaythamah bin Abd al-Rahman from Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14256
حدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الله بن يوسف، (ح) وحدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد قالا: ثنا عيسى بن يونس، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما منكم من احد إلا سيكلمه الله عز وجل ليس بينه وبينه ترجمان، فينظر ايمن منه فلا يرى إلا ما قدم من عمله، وينظر ايسر منه فلا يرى إلا ما قدم من عمله، وينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه، فاتقوا النار ولو بشق تمرة.
It is narrated from Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, will speak to every one of you, with no interpreter between him and Him. He will look to his right and see nothing but his deeds, and he will look to his left and see nothing but his deeds, and he will look in front of him and see nothing but the Fire facing him. So protect yourselves from the Fire, even if only with a piece of a date (given in charity)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14257
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما منكم من احد إلا سيكلمه الله ليس بينه وبينه ترجمان، فينظر ايمنه فلا يرى إلا عمله، وينظر اشامه فلا يرى إلا عمله، ثم ينظر امامه فيرى النار، فمن استطاع منكم ان يتقي وجهه النار، ولو بشق تمرة.
It is narrated from Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah will speak to every one of you, with no interpreter between him and Him. He will look to his right and see nothing but his deeds, and he will look to his left and see nothing but his deeds, then he will look in front of him and see the Fire. So whoever among you is able to shield his face from the Fire, even if only with a piece of a date."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14258
حدثنا شعيب بن عمران العسكري، ثنا عبدان بن محمد، ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زيادة، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) also narrated a similar hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14259
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا يحيى بن عيسى، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما منكم من احد إلا سيكلمه الله عز وجل يوم القيامة ليس بينه وبينه ترجمان، فينظر ايمن منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر اشام منه فلا يرى إلا ما قدم وينظر امامه فيرى النار، فمن استطاع ان يتقي النار عن وجهه فليفعل ولو بشق تمرة.
It is narrated from Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, will speak to every one of you on the Day of Resurrection, with no interpreter between him and Him. He will look to his right and see nothing but what he has sent forth (of deeds), and he will look to his left and see nothing but what he has sent forth, and he will look in front of him and see the Fire. So whoever is able to shield his face from the Fire, let him do so, even if only with a piece of a date."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14260
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، وابو حصين قالا: ثنا يحيى الحماني، ثنا شريك، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما منكم من احد إلا سيكلمه الله يوم القيامة ليس بينه وبينه ترجمان، فينظر ايمن منه فلا يرى إلا شيئا قدمه، ثم ينظر تلقاء وجهه فتستقبله النار " قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " فمن استطاع منكم ان يتقي وجهه النار فليفعل ولو بشق تمرة.
It is narrated from Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah will speak to every one of you on the Day of Resurrection, with no interpreter between him and Him. He will look to his right and see nothing but something he has sent forth, then he will look in front of him and the Fire will confront him." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "So whoever among you is able to shield his face from the Fire, let him do so, even if only with a piece of a date."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14261
حدثنا علي بن عبد العزيز، اخبرنا ابو عبيد القاسم بن سلام، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم، - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) also narrated a similar hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14262
حدثنا ابو حصين القاضي، حدثنا يحيى الحماني، حدثنا حفص بن غياث، عن الاعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) also narrated a similar hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14263
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم - رضي الله عنه - قال: قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: اتقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة ادخل جرير، وفضيل بن عياض، واسباط بن محمد، وابو معاوية في هذا الحديث بين الاعمش وخيثمة عمرو بن مرة.
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up and said: "Protect yourselves from the Fire, even if only with a piece of a date, and if you cannot find even that, then (protect yourselves) with a good word."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14264
حدثنا احمد بن محمد الشافعي، حدثنا عمي إبراهيم بن محمد، حدثنا فضيل بن عياض، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم، - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " اتقوا النار ثم اعرض، واشاح حتى ظننا انه ينظر إليها "، ثم قال: اتقوا النار ولو بشق تمرة، ولو بكلمة طيبة.
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Protect yourselves from the Fire." Then he turned (his face) away and averted it in such a way that we thought he was looking at it. Then he said: "Protect yourselves from the Fire, even with a piece of a date, even with a good word."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14265
حدثنا عبيد بن غنام، حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا اسباط بن محمد، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم، - رضي الله عنه - قال: ذكر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - النار، فذكر مثله
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned the Fire, then he narrated something similar (to the previous hadith).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation