الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ما أسند عتاب بن أسيد
Reports narrated by Attab bin Asid (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14495
حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثني حرمي بن حفص القسملي، ثنا خالد بن ابي عثمان القرشي، عن ايوب بن عبد الله بن يسار، عن عمرو بن ابي عقرب قال: سمعت عتاب بن اسيد وهو مسند ظهره إلى بيت الله يقول: " والله ما اصبت في عملي هذا الذي ولاني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلا ثوبين معقدين فكسوتهما كيسان مولاي.
Amr bin Abi Aqrab (may Allah have mercy on him) said: I heard Sayyiduna Attab bin Asid (may Allah be pleased with him), while he was sitting with his back resting against the House of Allah, say: "By Allah! From this post of mine, to which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) appointed me, I received nothing but two ordinary garments, and those too I gave to my slave Kaysan to wear."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14496
حدثنا المقدام بن داود، ثنا خالد بن نزار الموصلي، ثنا محمد بن صالح التمار، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن عتاب بن اسيد ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال في زكاة الكروم: إنها تخرص كما تخرص النخل، ثم يؤدي زكاته زبيبا كما يؤدي زكاة النخل تمرا.
It is narrated from Sayyiduna Attab bin Asid (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning the zakah of grapevines: "Their yield is to be estimated just as the yield of date palms is estimated; then their zakah is to be paid in raisins, just as the zakah of date palms is paid in dates."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14497
حدثنا احمد بن عمرو الخلال المكي، ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن موسى بن عبيدة، عن اخيه عبد الله بن عبيدة، عن عتاب بن اسيد، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال له حين امره على مكة: هل انت مبلغ عني قومك ما آمرك به؟ قل لهم: لا يجمع احد بيعا ولا سلما، ولا يبع احد بيع غرر، ولا يبع احد ما ليس عنده.
It is narrated from Sayyiduna Attab bin Asid (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) appointed him governor of Makkah, he said to him: "Will you convey from me to your people what I command you? Tell them: No one should combine a sale and a salam (advance-payment sale), no one should make a sale involving deception (gharar), and no one should sell what he does not have."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14498
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي، ثنا محمد بن المثنى ابو موسى، ثنا ابن ابي الوزير، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن موسى بن عبيدة، عن ايوب بن خالد، عن عتاب بن اسيد، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تنكح المراة على خالتها ولا عمتها.
It is narrated from Sayyiduna Attab bin Asid (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman is not to be married along with her maternal aunt or her paternal aunt."
تخریج الحدیث: