الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 14658–14671)
Chapter (hadith 14658–14671)
Hadith Number: 14668
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبد الله بن إدريس، وابو معاوية، عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن ابي معمر، عن ابي مسعود قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يمسح مناكبنا في الصلاة ويقول: استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم ".
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to wipe our shoulders in the prayer and say: "Stand straight and do not differ, lest your hearts differ."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14669
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو حذيفة، ثنا سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن عمارة بن عمير، عن ابي معمر، عن ابي مسعود قال: قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: ليلني منكم الذين ياخذون عني - يعني في الصلاة - ".
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Let those of you who learn from me stand closest to me" - meaning in the prayer.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14670
حدثنا يعقوب بن إسحاق بن ابي إسرائيل، حدثني ابي، ثنا محمد بن جابر، عن عمرو بن مرة، عن ابي معمر، عن عقبة بن عمرو قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يمسح مناكبنا في الصلاة ويقول: سووا المناكب، واقيموا الصفوف، ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم.
Sayyiduna Uqbah bin Amr (Abu Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to wipe our shoulders in the prayer and say: "Keep your shoulders level, straighten the rows, and do not differ, lest your hearts differ."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14671
حدثنا احمد بن علي الجارودي الاصبهاني، ثنا احمد بن يحيى الصوفي، ثنا محمد بن ابي إسحاق التيمي قال: سمعت عبيد بن حصن رواه عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن ابي معمر، عن ابي مسعود، رفعه قال: من قرا الآيتين من آخر البقرة في ليلة كفتاه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him), as a marfu' report, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites the last two verses of Surah al-Baqarah at night, they will suffice him."
تخریج الحدیث: