الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عياض بن عياض، عن أبي مسعود
Iyad bin Iyad from Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14759
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن رجل قال سفيان: اراه عياض بن عياض، عن ابي مسعود قال: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن فيكم منافقين، فمن سميته فليقم، فقام ستة وثلاثون " فقال: " إن فيكم او منكم، فسلوا الله العافية " فمر عمر برجل كان يعرفه فقال: ما شانك؟ فاخبره ما قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: فقال: بعدا لك سائر اليوم.
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us and said: "There are hypocrites among you; whomever I name, let him stand up." So thirty-six men stood up. Then he (peace and blessings be upon him) said: "(They) are among you" - or he said: "(They) are from you" - "so ask Allah for well-being." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) passed by a man whom he knew and asked: "What is the matter with you?" The man told him what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had said, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "May you be far removed for the rest of the day."
تخریج الحدیث: