الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
مبارك بن فضالة عن الحسن عن عمران
Mubarak bin Fadalah from al-Hasan from Imran (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15482
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، (ح).
وحدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب، ثنا ابو الوليد الطيالسي، (ح).
وحدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا عبد الرحمن بن سلام الجمحي قالوا: ثنا مبارك بن فضالة، عن الحسن، عن عمران بن حصين قال: راى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في عضد رجل حلقة، فقال: " ما هذا؟ " قال: الواهنة، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لن تزدك إلا وهنا انبذها عنك، إن مت وهي عليك وكلت إليها.
وحدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب، ثنا ابو الوليد الطيالسي، (ح).
وحدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا عبد الرحمن بن سلام الجمحي قالوا: ثنا مبارك بن فضالة، عن الحسن، عن عمران بن حصين قال: راى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في عضد رجل حلقة، فقال: " ما هذا؟ " قال: الواهنة، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لن تزدك إلا وهنا انبذها عنك، إن مت وهي عليك وكلت إليها.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a ring on a man's upper arm and said: "What is this?" He said: (It is for) al-wahinah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It will only increase you in weakness. Throw it away from yourself; if you die in this state, you will be entrusted to it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15483
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يعلى بن عباد بن يعلى، ثنا مبارك بن فضالة، ثنا الحسن، عن عمران بن حصين قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نهانا عن الكي فاكتوينا فما افلحنا ولا انجحنا.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had forbidden us from cauterisation, but we had ourselves cauterised, and we neither succeeded nor prospered.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15484
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا حوثرة بن اشرس، ثنا مبارك بن فضالة، عن الحسن، عن عمران بن حصين، ان رجلا اعتق ستة مملوكين له عند موته، ولم يكن له مال غيرهم، فاقرع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بينهم فاعتق اثنين ورد اربعة في الرق.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that a man freed his six slaves at the time of his death, and he had no wealth other than them. "So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cast lots between them, freed two and returned four to slavery."
تخریج الحدیث: