الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
قتادة بن النعمان الأنصاري بدري يكنى أبا عثمان، ويقال: أبو عمر من أخباره، وذكر وفاته
Qatadah bin al-Numan al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr, known as Abu Uthman and also Abu Umar; some accounts of him and his death
Hadith Number: 16051
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة: في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني سواد بن كعب، واسمه كعب ظفر: قتادة بن النعمان بن زيد.
Urwah narrated: Among the names of those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Sawad bin Ka'b - whose name is Ka'b Zufar - was Sayyiduna Qatadah bin al-Nu'man bin Zayd (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16052
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: في تسمية من شهد بدرا من الانصار ثم من بني ظفر، قتادة بن النعمان.
Ibn Shihab narrated: Among the names of those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Zufar: Sayyiduna Qatadah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16053
حدثنا احمد بن عبد الله بن عبد الرحيم، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله، عن محمد بن إسحاق: في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني الاوس، ثم من بني ظفر: قتادة بن النعمان بن زيد بن عامر بن سواد بن كعب بن ظفر بن الخزرج بن عمرو بن الاوس.
Muhammad bin Ishaq narrated: Among the names of those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu al-Aws, then from Banu Zufar: Sayyiduna Qatadah bin al-Nu'man bin Zayd bin Amir bin Sawad bin Ka'b bin Zufar bin al-Khazraj bin Amr bin al-Aws (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16054
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا محمد بن يحيى بن بكير قال: توفي قتادة بن النعمان - ويكنى ابا عثمان - في سنة ثلاث وعشرين، وصلى عليه عمر بن الخطاب، سنه خمس وستون سنة، نزل في قبره ابو سعيد الخدري، ومحمد بن مسلمة والحارث بن حزمة - ويقال خزمة.
Muhammad bin Yahya bin Bukayr narrated: Sayyiduna Qatadah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him), whose kunyah was Abu Uthman, died in the year 23 AH at the age of sixty-five, and Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) led his funeral prayer. Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri, Muhammad bin Maslamah and al-Harith bin Hazamah (or: Khazamah) (may Allah be pleased with them) went down into his grave.
تخریج الحدیث: