الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
محمد بن عبد الله بن جحش بن رياب الأسدي
Muhammad bin Abdullah bin Jahsh bin Riyab al-Asadi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16608
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى الحماني، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن العلاء، عن ابي كثير مولى محمد بن عبد الله بن جحش، عن محمد بن عبد الله بن جحش، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: قال لي جبريل عليه السلام: لو ان عبدا قتل في سبيل الله وعليه دين لم يدخل الجنة حتى يقضى عنه دينه.
It is narrated from Sayyiduna Muhammad bin Abdullah bin Jahsh (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) said to me: 'If a servant is killed in the path of Allah while he has a debt upon him, he will not enter Paradise until his debt is paid off on his behalf.'"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16609
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ضرار بن صرد، ثنا عبد العزيز بن ابي حازم، ثنا العلاء بن عبد الرحمن، عن ابي كثير مولى محمد بن عبد الله بن جحش، عن محمد بن عبد الله بن جحش قال: كنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بفناء المسجد، فرفع راسه إلى السماء فقال: سبحان الله، ماذا انزل من التشديد؟ فظللنا بقية يومنا وليلتنا، فلما اصبحت غدوت على النبي - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، ماذا انزل من التشديد؟ قال: لو ان رجلا قتل في سبيل الله ثم احيي ثم قتل ثم احيي لم يدخل الجنة وعليه دين.
Sayyiduna Muhammad bin Abdullah bin Jahsh (may Allah be pleased with him) narrates: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the courtyard of the mosque when he (peace and blessings be upon him) raised his head towards the sky and said: "Subhan Allah (Glory be to Allah)! What severity has been sent down?" We remained in that state for the rest of our day and night. Then, when morning came, I went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! What severity has been sent down? He (peace and blessings be upon him) said: "If a man were killed in the path of Allah, then brought back to life, then killed, then brought back to life, he would not enter Paradise while he has a debt upon him."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16610
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف المصري، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا عبد الله بن عمر العمري، حدثني إبراهيم بن محمد بن عبد الله بن جحش، عن ابيه ان زينب بنت جحش كانت تغسل راس رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في مخضب من صفر. قال عبد الله بن عمر: قد رايت ذلك المخضب.
It is narrated from Sayyiduna Muhammad bin Abdullah bin Jahsh (may Allah be pleased with him) that Sayyidah Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) used to wash the head of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in a basin of brass. Abdullah bin Umar al-Umari (may Allah have mercy on him) said: I have seen that basin.
تخریج الحدیث: