الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
رجال لم يسموا عن معاوية
Unnamed narrators from Mu'awiyah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16977
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني محمد بن المثنى، ثنا ابو عاصم، عن ابن جريج، عن محمد بن المنكدر قال: حدثني من سمع معاوية يقول: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اكل لبنا ثم قام فصلى ولم يتوضا.
A man, whose name is not mentioned, relates that he heard Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) say: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) drink milk, then he (peace and blessings be upon him) stood up and prayed without performing ablution (wudu).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16978
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا صدقة بن خالد، ثنا عتبة بن ابي حكيم، عمن حدثه عن معاوية قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: يا ايها الناس، إنما العلم بالتعلم والفقه بالتفقه، ومن يرد الله به خيرا يفقهه في الدين، وإنما يخشى الله من عباده العلماء.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "O people, knowledge comes only through learning, and understanding comes only through striving to understand. Whoever Allah intends good for, He grants him understanding of the religion; and among His servants, it is only the scholars who fear Him."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16979
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا ابي، ثنا يعلى بن عبيد، عن ابي بكر الفضل بن مبشر، عن عمه، عن معاوية قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: عشرة ابيات بالحجاز ابقى من عشرين بيتا بالشام.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Ten households in the Hijaz will endure longer than twenty households in Syria (al-Sham)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16980
حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الاصبهاني، ثنا ابو مسعود احمد بن الفرات، ثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن سعد الدشتكي، ثنا عمرو بن ابي قيس، عن سماك بن حرب، عن ابي امية الثقفي، عن رجل، عن عمه قال: خرج علينا معاوية وقد صلينا الظهر ونحن ندعو الله، فقال: مكانكم حتى آتيكم! فخرج علينا وقد ارتدى، فلما صلى العصر قال: الا احدثكم بشيء فعله اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ صلوا معه الاولى ثم جلسوا إلى ان صلوا معه العصر، فخرج عليهم فقال: ما برحتم بعد؟ قالوا: لا. قال: لو رايتم ربكم تبارك وتعالى فتح بابا من ابواب السماء يباهي ملائكته مجالسكم وانتم ترقبون الصلاة.
A man narrates from his paternal uncle, who said: We had prayed the Zuhr prayer and were supplicating to Allah when Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) came out to us and said: Stay in your places until I come to you. Then he came out to us wearing a cloak, and when he had prayed the Asr prayer he said: Shall I not tell you about something the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did? They prayed the first prayer with him (peace and blessings be upon him) and then remained seated until they prayed the Asr prayer with him as well. He (peace and blessings be upon him) came out to them and said: "Are you still here?" They said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "If only you could see your Lord, the Blessed and Exalted, how He has opened one of the gates of heaven and takes pride in your gatherings before His angels, while you wait for the prayer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16981
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير قال: سمعت شيخا يحدث مغيرة، عن بنت هشام بن الوليد بن المغيرة - وكان يمرض عمار بن ياسر - قال: دخل معاوية على عمار، فلما خرج من عنده قال: اللهم لا تجعل منيته بايدينا، فإني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: تقتل عمارا الفئة الباغية.
The daughter of Hisham bin al-Walid bin al-Mughirah, who used to nurse Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him), relates: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) visited Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him), and when he came out from him he said: O Allah, do not let his death be at our hands, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Ammar will be killed by the rebellious group."
تخریج الحدیث: