الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
عمرو بن ميمون الأودي، عن معاذ بن جبل
Amr bin Maymun al-Awdi from Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17388
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا يحيى بن عبد الله مولى بني هاشم، ثنا شعبة، عن حبيب بن ابي ثابت، عن عمرو بن ميمون، عن معاذ بن جبل، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه إلى اليمن فصلى بهم صلاة الصبح فقرا بالنساء، فلما بلغ: واتخذ الله إبراهيم خليلا. قالت امراة: قد قرت عين ام إبراهيم.
Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent him to Yemen. He led the people in the Fajr prayer and recited Surah al-Nisa'. When he reached this verse: "And Allah took Ibrahim as an intimate friend" [al-Nisa': 125] , a woman said: The eye of Ibrahim's mother has been comforted.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 17389
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني احمد بن إبراهيم الدورقي، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا شعبة، عن حبيب بن ابي ثابت قال: سمعت سعيد بن جبير يحدث، عن عمرو بن ميمون، عن معاذ بن جبل، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه إلى اليمن فصلى بهم الصبح، فذكر مثله.
Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) narrates a similar hadith by way of Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him): that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent him to Yemen, and he led the people in the Fajr prayer.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 17390
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ابي إسحاق عن عمرو بن ميمون، عن معاذ بن جبل قال: كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: هل تدري يا معاذ ما حق الله على الناس؟ قلت: الله ورسوله اعلم، قال: " حقه عليهم ان يعبدوه، ولا يشركوا به شيئا، تدري يا معاذ ما حق الناس على الله إذا فعلوا ذلك؟ ان لا يعذبهم " قلت: يا رسول الله، الا ابشر الناس؟ قال: " دعهم يعملون ".
Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him); he said: I was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "O Mu'adh! Do you know what the right of Allah upon the people is?" I said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said: "His right upon them is that they worship Him and do not associate anything with Him. O Mu'adh! Do you know what the right of the people upon Allah is if they do that? That He does not punish them." I said: O Messenger of Allah! Shall I not give the people the glad tidings? He (peace and blessings be upon him) said: "Leave them, let them keep doing deeds."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 17391
حدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا عبد الله بن صالح العجلي، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن ميمون الاودي، عن معاذ بن جبل قال: كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا معاذ، تدري ما حق الله على العباد، وما حق العباد على الله؟ حق الله على العباد ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا، وحق العباد على الله ان لا يعذب من مات لا يشرك به شيئا ".
Amr bin Maymun al-Awdi (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him); he said: I was riding behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "O Mu'adh! Do you know what the right of Allah upon His servants is, and what the right of the servants upon Allah is? The right of Allah upon the servants is that they worship Him and do not associate anything with Him, and the right of the servants upon Allah is that He does not punish whoever dies without associating anything with Him."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 17392
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، عن معاذ بن جبل قال: كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم على حمار يقال له: عفير، فقال لي: يا معاذ، هل تدري ما حق الله على العباد؟ ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا، وحق العباد على الله لا يعذب من لا يشرك به شيئا "، فقلت: يا رسول الله الا ابشر الناس؟ فقال: " لا تبشروهم فيتكلوا ".
Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him); he said: I was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a donkey called Ufayr, and he (peace and blessings be upon him) said to me: "O Mu'adh! Do you know what the right of Allah upon His servants is? That they worship Him and do not associate anything with Him. And the right of the servants upon Allah is that He does not punish whoever does not associate anything with Him." I said: O Messenger of Allah! Shall I not give the people the glad tidings? He (peace and blessings be upon him) said: "Do not give them the glad tidings, lest they rely on it (alone)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 17393
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا سفيان، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، عن معاذ بن جبل، قال: كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " هل تدري ما حق الله على العباد؟ " فذكر الحديث.
Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him); he said: I was riding behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Do you know what the right of Allah upon His servants is?" Then the narrator related the full hadith.
تخریج الحدیث: