الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
جبير بن حية الثقفي مولاهم , عن المغيرة
Jubayr bin Hayyah al-Thaqafi, their client, from al-Mughirah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18166
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن عون الواسطي، انا خالد بن عبد الله، عن يونس بن عبيد، عن زياد بن جبير، عن ابيه جبير، عن المغيرة بن شعبة، قال - واحسب اهل زياد اخبروني انه رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم - قال: الراكب يمشي خلف الجنازة، والماشي يمشي خلفها وعن يمينها وعن يسارها، والسقط يصلى عليه ويدعى لوالديه بالمغفرة والرحمة.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) - and (the narrator) said: I think the family of Ziyad told me that he narrated it as a statement of the Prophet (peace and blessings be upon him) (marfu') - that: "The rider walks behind the funeral bier, and the one on foot may walk behind it, on its right and on its left; and the funeral prayer is offered for the miscarried child (who dies at birth), and supplication is made for his parents for forgiveness and mercy."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18167
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن يونس، عن زياد بن جبير، عن ابيه، عن المغيرة بن شعبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: السقط يصلى عليه ويدعى لابويه بالعافية والرحمة لم يرفعه سفيان.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The funeral prayer is offered over a miscarried child (a child who dies at birth), and supplication is made for its parents for well-being and mercy." Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Sufyan did not narrate it as marfu' (attributed to the Prophet).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18168
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا إبراهيم بن المستمر العروقي، ثنا قرة بن حبيب، ثنا عبد الله بن بكير المزني، ثنا يونس بن عبيد، عن زياد بن جبير، عن ابيه، عن المغيرة بن شعبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الراكب خلف الجنازة، والماشي حيث شاء منها، والطفل يصلى عليه.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The rider should walk behind the funeral, the one on foot may walk wherever he wishes, and the funeral prayer is offered over a child."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18169
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي (ح)، وحدثنا ابو حصين القاضي، ثنا يحيى الحماني، ثنا وكيع، عن سعيد بن عبيد الله، عن زياد بن جبير، عن ابيه، عن المغيرة بن شعبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الراكب خلف الجنازة، والماشي حيث شاء، والطفل يصلى عليه.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The rider should walk behind the funeral, the one on foot may walk wherever he wishes, and the funeral prayer is offered over a child."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18170
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي، ثنا محمد بن المثنى، ثنا إسماعيل بن سعيد بن عبيد الله بن جبير بن حية، عن ابيه، عن زياد بن جبير، عن ابيه، عن المغيرة بن شعبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الراكب خلف الجنازة، والماشي حيث شاء، والطفل يصلى عليه.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The rider should walk behind the funeral, the one on foot may walk wherever he wishes, and the funeral prayer is offered over a child."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18171
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي، ثنا محمد بن زكريا، (ح) وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا محمد بن موسى الحرشي، قالا، ثنا إسماعيل بن سعيد الجبيري، قال سمعت ابي يحدث، عن زياد بن جبير، عن ابيه، عن المغيرة بن شعبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة، واهلها معانون عليها.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Goodness is tied to the forelocks of horses until the Day of Resurrection, and their owners are helped through them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18172
حدثنا ابو حنيفة محمد بن حنيفة الواسطي، ثنا معتمر بن سهل الاهوازي، ثنا عبيد الله بن تمام، عن يونس بن عبيد، عن زياد بن جبير، عن ابيه، عن المغيرة، قال: صليت إلى جنب النبي صلى الله عليه وسلم فوجد مني ريح الثوم قال: " ما هذه الريح؟ " قلت: يا رسول الله، اشتكيت صدري فاكلت، فلم يعبه النبي صلى الله عليه وسلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (معمر بن سهل)
It is narrated from Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him); he said: I prayed beside the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) noticed the smell of garlic on me. He (peace and blessings be upon him) said: "What is this smell?" I said: O Messenger of Allah! I had pain in my chest, so I ate (garlic as a remedy). The Prophet (peace and blessings be upon him) did not reproach me for it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18173
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا مبارك بن فضالة، ثنا زياد بن جبير بن حية، حدثني ابي قال: ارسل إليهم بندادقان العلج ان ارسلوا، يا معشر العرب برجل منكم نكلمه، فاختار الناس المغيرة بن شعبة، قال ابي: فكاني انظر إليه طويل الشعر اعور، فاتاه فلما رجع إلينا سالناه ما قال له؟ فقال: لما حمدت الله واثنيت عليه وقلت: إن كنا لابعد الناس دارا، واشد الناس جوعا، واعظم الناس شقاء، وابعد الناس من كل خير حتى بعث الله إلينا رسولا، فوعدنا النصر في الدنيا، والجنة في الآخرة، فلم نزل نعرف من ربنا منذ جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الفلاح والنصر حتى اتيناكم ".
Ziyad bin Jubayr bin Hayyah (may Allah have mercy on him) said: My father told me; he said: Bandadhqan, the non-Arab chief, sent word to them: "O Arabs! Send one man from among you so that we may speak with him." So the people chose Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him). My father said: It is as if I am still looking at him, long-haired and blind in one eye. He went to him, and when he returned to us we asked him what he had said. He told us: When I had praised and extolled Allah, I said: "We were the people farthest from home, the hungriest of people, the people who endured the greatest hardship, and the people farthest from every good, until Allah sent a Messenger to us, who promised us victory in this world and Paradise in the Hereafter. Ever since the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us, we have continually seen success and victory from our Lord, until we have reached you."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18174
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار، ثنا خالد بن خداش، ثنا عمرو بن الزبير، حدثني ابي، عن جبير بن حية، عن المغيرة بن شعبة، قال: تنحى رسول الله صلى الله عليه وسلم وتنحيت معه، فدنوت منه قال: " معك ماء؟ " قلت: نعم، فغسل كفيه ووجهه، وذهب يغسل يديه وعليه جبة فضاقت، فاخرج يده من اسفل الجبة فغسلهما ثم مسح على خفيه ثم جاء يصلي، وعبد الرحمن بن عوف يصلي بالناس، فلما راوا النبي صلى الله عليه وسلم تنحنحوا فذهب يتاخر فاوما إليه: امضه.
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) moved aside, and I moved aside with him (peace and blessings be upon him). I came close to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Do you have water with you?" I said: Yes. So he (peace and blessings be upon him) washed his palms and his face, then began to wash his arms, but the sleeve of the jubbah (cloak) he (peace and blessings be upon him) was wearing was tight, so he (peace and blessings be upon him) brought his hand out from under the jubbah and washed it, then wiped over his leather socks. Then he (peace and blessings be upon him) came to pray while Abdur-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) was leading the people in prayer. When they saw the Prophet (peace and blessings be upon him), they cleared their throats (to signal), and he began to step back, but he (peace and blessings be upon him) gestured to him: "Carry on."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation