الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الواو
Companions Whose Names Begin with Waw (و)
عبد الجبار بن وائل، عن أبيه أبو إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل باب
Abd al-Jabbar bin Wail from his father Wail bin Hujr (may Allah be pleased with him) — Abu Ishaq from Abd al-Jabbar bin Wail
Hadith Number: 18250
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، ثنا عبد الرزاق، ثنا معمر، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قال: ولا الضالين قال: " آمين " حتى يسمعنا.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said 'nor of those who are astray', he would say 'Amin', until he made us hear it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18251
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا زهير، ثنا ابو إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم وصليت خلفه، فاخذ يقرا فقال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال: " آمين " يجهر.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and prayed behind him. He (peace and blessings be upon him) began reciting, and when he reached "Not of those who have earned [Your] anger, nor of those who are astray" [Al-Fatihah: 7] , he said "Amin" aloud.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18252
حدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه انه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم فلما قرا بفاتحة الكتاب فقال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال: آمين ورفع بها صوته.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) that he prayed with the Prophet (peace and blessings be upon him), and when he (peace and blessings be upon him) recited Surah al-Fatihah and said "Not of those who have earned [Your] anger, nor of those who are astray" [Al-Fatihah: 7] , he said "Amin" and raised his voice with it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18253
حدثنا إسماعيل بن إسحاق النيسابوري، حدثنا يحيى بن يحيى النيسابوري، ثنا حديج بن معاوية، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فافتتح بفاتحة الكتاب، فلما ختمها قال: آمين حتى سمع من خلفه.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "I prayed with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) began with Surah al-Fatihah, and when he completed it he said 'Amin', so that those behind him (peace and blessings be upon him) heard it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18254
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني قالا: ثنا ابو بكر بن عياش، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم قرا غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال: " آمين " يمد بها صوته.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) recite "Not of those who have earned [Your] anger, nor of those who are astray" [Al-Fatihah: 7] , and he (peace and blessings be upon him) said "Amin" and drew out his voice with it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18255
حدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، (ح) وحدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد قالا: ثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه، قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقرا بفاتحة الكتاب، فلما فرغ منها قال: " آمين " يمد بها صوته.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "I prayed with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) recited Surah al-Fatihah, and when he finished it he said 'Amin' and drew out his voice with it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18256
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق، وعبدان بن احمد قالا: ثنا عمرو بن عثمان الحمصي قالا: كذا ثنا إسماعيل بن عياش قال: حدثني يونس بن ابي إسحاق، عن ابيه، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم وصليت خلفه، فاخذ يقرا غير المغضوب عليهم ولا الضالين فقال: " آمين " يجهر حتى سمعته.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and prayed behind him. He (peace and blessings be upon him) began reciting 'Not of those who have earned [Your] anger, nor of those who are astray' and said 'Amin' aloud, so that I heard it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18257
حدثنا ابو شيخ محمد بن الحسن الاصبهاني، ثنا احمد بن الحارث الحراني قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن ابي عبد الرحيم، عن زيد بن ابي انيسة، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم فلما قال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال: " آمين " مد بها صوته.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "I prayed behind the Prophet (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) said 'Not of those who have earned [Your] anger, nor of those who are astray', he said 'Amin' and drew out his voice with it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18258
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، حدثني ابي، ثنا سعد بن الصلت، عن الاعمش، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل في الصلاة، فلما فرغ من فاتحة الكتاب قال: " آمين " ثلاث مرات.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) enter into the prayer, and when he (peace and blessings be upon him) finished Surah al-Fatihah he said 'Amin' three times."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18259
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الاصبهاني قال: ثنا ابو كريب، ثنا سنان بن مظاهر، ثنا عبد الحميد بن ابي جعفر الفراء، عن ابي إسحاق، عن عبد الجبار بن وائل، عن ابيه قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم فكان إذا قرا غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال: " آمين ليوافق الملائكة المؤمنين.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him); he said: "I prayed with the Prophet (peace and blessings be upon him). Whenever he (peace and blessings be upon him) recited 'Not of those who have earned [Your] anger, nor of those who are astray', he would say 'Amin', so that the believers would coincide with the angels."
تخریج الحدیث: