الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الواو
Companions Whose Names Begin with Waw (و)
ربيعة بن يزيد، عن واثلة
Rabi'ah bin Yazid from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18384
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد، انه سمع واثلة بن الاسقع يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن من اعظم الفرية ثلاثا: ان يفتري على عينيه ان يقول: قد رايت ولم ير، وان يفتري يدعى إلى غير ابيه او يقول: بسمعي ولم يسمع.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Among the greatest of lies are three: that a man lies about his eyes, saying 'I have seen' when he has not seen; that he lies by ascribing himself to someone other than his father; or that he says 'I heard it with my own ears' when he has not heard."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18385
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا يحيى بن صالح الوحاظي، (ح) وحدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا إسحاق بن إبراهيم ابو النضر قالا: ثنا ربيعة بن يزيد الرحبي، عن واثلة بن الاسقع قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من طلب علما فادركه كتب الله له كفلين من الاجر، ومن طلب علما فلم يدركه كتب الله كفلا من الاجر.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفيه سقط، والصواب: (يزيد بن ربيعة الرحبي عن ربيعة بن يزيد) والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفيه سقط، والصواب: (يزيد بن ربيعة الرحبي عن ربيعة بن يزيد) والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever seeks knowledge and attains it, Allah records for him two portions of reward; and whoever seeks knowledge but does not attain it, Allah records for him one portion of reward."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18386
حدثنا بكر بن سهل قال: حدثنا عبد الله بن صالح، حدثني معاوية بن صالح، ان ربيعة بن يزيد، حدثه انه سمع واثلة بن الاسقع يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إنكم تزعمون اني آخركم موتا، وإني اولكم ذهابا، ثم تاتون من بعدي افنادا يقتل بعضكم بعضا.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "You think that I will be the last of you to die, whereas I am the first of you to depart; then after me you will come in group after group, killing one another."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18387
حدثنا احمد بن مسعود المقدسي، ثنا محمد بن كثير، ثنا الاوزاعي، عن ربيعة بن يزيد قال: سمعت واثلة بن الاسقع، يقول: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إنكم تزعمون اني من آخركم وفاة، وإني من اولكم وفاة، فتتبعوني افنادا يضرب بعضكم رقاب بعض.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "You think that I will be the last of you to die, whereas I am the first of you to die; then you will follow me in group after group, striking one another's necks."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18388
حدثنا إبراهيم بن دحيم، ثنا ابي، ثنا الوليد بن مسلم، وعمر بن عبد الواحد، (ح) وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا الحكم بن موسى، ثنا الهقل بن زياد، عن الاوزاعي قال: حدثني ربيعة بن يزيد، عن واثلة قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: تزعمون اني من آخركم وفاة، وإني اولكم وفاة، وتتبعوني افنادا يهلك بعضكم بعضا.
Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "You think that I will be the last of you to die, whereas I am the first of you to die; and you will follow me in group after group, destroying one another."
تخریج الحدیث: