الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الهاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ه)
ما أسند أبو شريح الخزاعي سعيد المقبري، عن أبي شريح
Reports narrated by Abu Shurayh al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) — Sa'id al-Maqburi from Abu Shurayh
Show diacritics
Hadith Number: 18695
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، عن مالك، (ح) وحدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا عبد الله بن عبد الحكم، انا مالك، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي شريح الكعبي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا او ليصمت، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، جائزته يومه وليلته، والضيافة ثلاثة ايام، فما كان بعدها فهو صدقة، ولا يحل له ان يثوي عنده حتى يخرجه ولفظهما واحد.
It is narrated from Sayyiduna Abu Shurayh al-Ka'bi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him honour his neighbour; whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent; and whoever believes in Allah and the Last Day, let him honour his guest. His special hospitality is one day and one night, and hospitality is three days; whatever is after that is charity. And it is not lawful for the guest to stay with his host so long that he compels him to put him out." Both narrations have the same wording.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18696
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، (ح) وحدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، قالا: ثنا الليث بن سعد، حدثني سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي شريح العدوي، قال: سمعته اذناي، وابصرت عيناي حين تكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته قالوا: وما جائزته يا رسول الله؟ قال: " يوم وليلة، والضيافة ثلاث، وما كان وراء ذلك فهو صدقة عليه، ولا يثوي عنده حتى يخرجه " وقال: " ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا او ليصمت.
Sayyiduna Abu Shurayh al-Adawi (may Allah be pleased with him) said: My ears heard and my eyes saw when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said this: "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him honour his guest, (giving) his special hospitality." The people said: O Messenger of Allah, what is his special hospitality? He (peace and blessings be upon him) said: "One day and one night, and hospitality is three days; whatever is beyond that is charity from the host to him. And he should not stay with him so long that he has to put him out." And he said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18697
حدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا ابو بلال الاشعري، ثنا ابو بكر النهشلي، عن عبد الله بن سعيد المقبري، عن ابيه، عن ابي شريح الخزاعي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا او ليسكت، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذ جاره، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته " قيل: وما جائزته؟ قال: " يومه وليلته.
It is narrated from Sayyiduna Abu Shurayh al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent; whoever believes in Allah and the Last Day, let him not harm his neighbour; whoever believes in Allah and the Last Day, let him honour his guest, (giving) his special hospitality." It was asked: What is his special hospitality? He (peace and blessings be upon him) said: "One day and one night."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18698
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال: ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالا: ثنا سفيان بن عيينة، عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن ابي سعيد، عن ابيه، عن ابي شريح الخزاعي، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، جائزته يوم وليلة، ولا يحل له ان يثوي عند صاحبه حتى يخرجه، الضيافة ثلاثة، فما انفق بعد عليه فهو صدقة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Shurayh al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him honour his guest. His special hospitality is one day and one night. It is not lawful for him (the guest) to stay with his host so long that he has to put him out. Hospitality is three days; whatever is spent on him after that is charity."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18699
حدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، ثنا ايوب بن عتبة، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سعيد، عن ابي شريح الخزاعي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الضيافة ثلاثة ايام، فما زاد على ذلك فهو صدقة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Shurayh al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hospitality is three days; whatever is more than that is charity."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation