الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الهاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ه)
من اسمه هرماس هرماس بن زياد الباهلي
Those named Hirmas — al-Hirmas bin Ziyad al-Bahili (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18752
حدثنا محمد بن حبان المازني، ثنا يوسف بن عنبس اليمامي، ثنا عكرمة بن عمار اليمامي، قال: خرجت حاجا فوردت المقترب - مقترب باهلة - فلقيت الهرماس بن زياد فاخبرني، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى على ناقة فردف خلفه الفضل بن عباس.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him). The narrator (Ikrimah bin Ammar) said: I set out for Hajj and reached al-Muqtarab, the Muqtarab of Bahilah, where I met al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him). He told me, saying: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at Mina on a she-camel, and al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with them both) was riding behind him."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18753
حدثنا محمد بن محمد التمار، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا عكرمة بن عمار، حدثني الهرماس بن زياد قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم وانا رديف ابي، وهو على ناقته العضباء يوم الاضحى والناس حوله، فقلت لابي: ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: يقول: ارموا الجمار بمثل حصى الخذف.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) while I was riding behind my father; he (peace and blessings be upon him) was on his she-camel al-Adba' on the Day of Sacrifice, and the people were around him. I asked my father: What is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying? He said: He (peace and blessings be upon him) is saying: "Stone the Jamarat with pebbles like khadhf pebbles (that is, small pebbles flicked with the fingers)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18754
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا عبد الله بن عمران الرازي، (ح)، وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا سليمان بن داود الشاذكوني، قالا: ثنا يحيى بن ضريس، حدثنا عكرمة بن عمار، عن الهرماس بن زياد قال: كنت ردف ابي فرايت النبي صلى الله عليه وسلم على بعير وهو يقول: لبيك حجة وعمرة معا.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I was riding behind my father, and I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) on a camel, saying: "Labbayk, for Hajj and Umrah together."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18755
حدثنا الحسن بن جرير الصوري، حدثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا عثمان بن فايد، عن عكرمة بن عمار، عن الهرماس بن زياد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: للسائل حق وإن جاء على فرس.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one who asks has a right, even if he comes riding on a horse."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18756
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا الحسن بن علي الحلواني، ثنا يونس بن جميل، ثنا عثمان بن فايد القرشي، ثنا عكرمة بن عمار، عن هرماس بن زياد، قال: اهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل من قومي تمرا فقال: " اي التمر هذا؟ " فقال: الجذامي، فقال: " اللهم بارك في الجذامي.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: A man from my people gave dates as a gift to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked: "What kind of dates are these?" He said: Judhami. He (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, bless the Judhami dates."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18757
حدثنا ابو عروبة الحسين بن محمد الحراني، ثنا ابو امية عمرو بن هشام الحراني، ثنا ابو قتادة الحراني، عن عكرمة بن عمار، عن الهرماس بن زياد، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي على راحلته نحو المشرق ".
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) praying on his mount facing towards the east.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18758
حدثنا احمد بن علي الابار، ثنا احمد بن نصر النيسابوري، ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن مليحة، عن عكرمة بن عمار، عن الهرماس بن زياد، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب على ناقته يقول: إياكم والخيانة، فإنها بئست البطانة، وإياكم والظلم، فإنه ظلمات يوم القيامة، وإياكم والشح فإنما اهلك من كان قبلكم الشح، فسفكوا دماءهم وقطعوا ارحامهم.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) delivering a sermon on his she-camel, saying: "Beware of treachery, for it is a most evil inner trait. Beware of oppression, for it will be darknesses on the Day of Resurrection. And beware of miserliness, for it was miserliness that destroyed those before you: they shed one another's blood and severed their ties of kinship."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18759
حدثنا اسلم بن سهل الواسطي، ثنا احمد بن عبد الله بن عمر، ثنا ابو الجهم عبد الغفار بن عمر، ثنا عكرمة بن عمار، عن الهرماس بن زياد، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praying in his sandals.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18760
حدثنا احمد بن علي الابار، والحسين بن إسحاق، ومحمد بن عبد الله الحضرمي، قالوا: ثنا عثمان بن طالوت بن عباد، ثنا عبد السلام بن هاشم البزار، ثنا حنبل بن عبد الله، عن الهرماس بن زياد، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praying in his sandals.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18761
حدثنا محمد بن العباس الاخرم الاصبهاني، حدثنا الفضل بن سهل الاعرج، ثنا عبد الله بن حرب الليثي، ثنا عمر بن نابل، حدثني ابي، عن جدي، عن الهرماس بن زياد، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب على ناقة حمراء.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) delivering a sermon on a red she-camel.
تخریج الحدیث: