الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من يكنى أبا خالد أبو خالد السلمي كان ينزل الحرم
Those with the kunyah Abu Khalid — Abu Khalid al-Sulami (may Allah be pleased with him), who lived in the Haram
Hadith Number: 19004
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا ابو المغيرة، (ح) وحدثنا احمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني، ثنا ابو جعفر النفيلي، قالا: ثنا ابو المليح، عن محمد بن خالد، عن ابيه، عن جده، وكانت له صحبة من رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: إن العبد إذا سبقت له من الله منزلة لم يبلغها بعمله ابتلاه الله في جسده وفي ماله وفي ولده، ثم صبره على ذلك حتى يبلغ المنزلة التي سبقت له من الله عز وجل.
It is narrated from Sayyiduna Abu Khalid al-Sulami (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When a rank has been decreed for a servant by Allah which he cannot reach through his deeds, Allah tests him in his body, his wealth and his children, then grants him patience over that until he reaches the rank that had been decreed for him by Allah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19005
حدثنا احمد بن النضر العسكري، ثنا سعيد بن حفص النفيلي، ثنا ابو المليح، حدثني رجل من بني سليم يقال له: محمد بن خالد، عن ابيه، عن جده وكانت له صحبة انه: خرج زائرا لرجل من إخوانه فلم ينته إليه حتى بلغه انه شاك فقال: اتيتك زائرا واتيتك عائدا ومبشرا، قال: كيف جمعت هذا كله؟ قال: خرجت وانا اريد زيارتك وبلغني شكاتك فكانت عيادة، وابشرك بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثل حديث النفيلي.
It is narrated from Sayyiduna Abu Khalid al-Sulami (may Allah be pleased with him) that he set out to visit one of his brothers. Before he had reached him, he learned that he was ill, so he said: I came to you to visit, and now I have also come to visit you in your illness and to give you good news. He asked: How did all this come together? He said: I set out intending to visit you, and the news of your illness reached me, so it became a sick visit as well. And I give you good news of something I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) - then he narrated a hadith like that of al-Nufayli.
تخریج الحدیث: