الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من يكنى أبا معتب: أبو معتب بن عمرو الأسلمي
Those with the kunyah Abu Mu'attib — Abu Mu'attib bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19105
حدثنا ابو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني، ثنا ابو جعفر النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني مولى لهم، عن عطاء بن ابي مروان الاسلمي، عن ابي معتب بن عمرو: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما اشرف على خيبر قال لاصحابه وانا فيهم: " قفوا "، ثم قال: اللهم رب السماوات، وما اظللن ورب الارضين وما اقللن، ورب الشياطين وما اضللن، ورب الرياح وما ذرين، اسالك خير هذه القرية وخير اهلها، واعوذ بك من شرها وشر اهلها وشر ما فيها، قدموا بسم الله " وكان يقولها لكل قرية يدخلها.
It is narrated from Sayyiduna Abu Mu'attib bin Amr (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) drew near Khaybar and looked upon it, he said to his Companions, and I was among them: "Stop." Then he said: "O Allah, Lord of the heavens and whatever they shade, Lord of the earths and whatever they carry, Lord of the devils and whomever they lead astray, Lord of the winds and whatever they scatter! I ask You for the good of this town and the good of its inhabitants, and I seek refuge in You from its evil, the evil of its inhabitants, and the evil of whatever is in it. Advance, saying Bismillah (in the name of Allah)." And he (peace and blessings be upon him) would make this same supplication for every town he entered.
تخریج الحدیث: