الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من يكنى أبا الجعد أبو الجعد الضمري هو أبو الجعد بن جنادة بن المرداد بن عبد بن كعب بن ضمرة بن بكر بن عبد مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان
Those whose kunyah is Abu al-Ja'd — Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him) (Abu al-Ja'd bin Junadah bin al-Mirdad bin Abd bin Ka'b bin Damrah bin Bakr bin Abd Manat bin Kinanah bin Khuzaymah bin Mudrikah bin Ilyas bin Mudar bin Nizar bin Ma'add bin Adnan)
Hadith Number: 19118
حدثنا إدريس بن جعفر العطار، ثنا يزيد بن هارون، انا محمد بن عمرو قال: سمعت عبيدة بن سفيان قال: سمعت ابا الجعد الضمري، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من ترك ثلاث جمعات متواليات تهاونا بها طبع الله على قلبه.
Sayyiduna Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever abandons three consecutive Fridays out of negligence, Allah sets a seal upon his heart."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19119
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا سفيان، عن محمد بن عمرو، عن عبيدة بن سفيان، عن ابي الجعد الضمري، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: من ترك الجمعة ثلاثا تهاونا بها طبع الله على قلبه.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever abandons three Fridays out of negligence, Allah sets a seal upon his heart."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19120
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، (ح)، وحدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا زائدة، ثنا محمد بن عمرو الليثي، ثنا عبيدة بن سفيان الحضرمي، عن ابي الجعد الضمري، وكانت له صحبة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ترك الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع الله على قلبه.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him), who had the companionship of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever abandons the Friday prayer three times out of negligence, Allah sets a seal upon his heart."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19121
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني، ثنا إبراهيم بن المنذر، ثنا محمد بن فليح، عن محمد بن عمرو، عن عبيدة بن سفيان، عن ابي الجعد الضمري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ترك الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع الله على قلبه.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever leaves the Friday prayer three times out of negligence, Allah seals his heart."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19122
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا سعيد بن عمرو الاشعثي، ثنا عبثر بن القاسم، عن محمد بن عمرو، عن عبدة بن سفيان، عن ابي الجعد الضمري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تشد الرحال إلا إلى المسجد الحرام ومسجدي هذا ومسجد الاقصى.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبيدة).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبيدة).
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Saddles are not to be fastened for travel except to three mosques: al-Masjid al-Haram, this mosque of mine, and al-Masjid al-Aqsa."
تخریج الحدیث: